Entrevista exclusiva de defensa en línea: ¿Qué piensan los libios sobre Italia?

(Para Francesco Bergamo)
04/01/16

A estas alturas, la cuestión libia se está convirtiendo en un mantra repetido obsesivamente por los medios nacionales. Sin embargo, Libia todavía no ha dicho todo en detalle.

Últimos años libios en tránsito en Italia dijeron de un país que estaba girando un gran volumen de dinero (a diferencia de Gadafi veces) pero totalmente inseguros (vacacion de tiempo de Gadafi!). Entonces, ¿creamos el terreno fértil para ISIS, creando occidentales y poniéndolos en el poder, incapaces y corruptos?

Los periódicos escriben sobre el país todos los días y de vez en cuando hay guerreros listos para luchar ... ¿Cómo está la situación desde dentro? ¿Cómo juzgar a los extranjeros y especialmente a los italianos?

Como se desprende de las preguntas anteriores, hay áreas grises de información que no le permiten tener una visión completa de cómo son realmente las cosas. Para suplir esta carencia, Online Defense entrevistó a una persona que vive en Libia con la intención de entender lo que dice la gente, gente corriente, para entender desde su punto de vista cómo son las cosas y cuáles son sus aspiraciones. . La fuente, que cuenta con contactos de alto nivel en Libia, accedió a responder pero pidió el anonimato.

¿Cómo fue Libia con Gaddafi?

"El coronel amaba el país y luchaba contra enemigos y falsos amigos.

Había seguridad. Por la noche caminamos, los precios eran monitoreados por el gobierno y muchos temores eran fantasías de la gente. Nadie pasaba hambre y la economía giraba. La burguesía no especuló como lo hace hoy. Había descontento, pero ¿quién no lo estaría después de cuarenta años del mismo gobierno? "

¿Cómo está ahora?

"Los países extranjeros están compitiendo para tener la lealtad de esta u otra milicia. Todos los amigos, oficialmente en oficinas institucionales internacionales, y luego enemigos amargos debajo de la mesa.

Muchos aquí han vendido el país. Muchos están convencidos de que un destacado exponente de la revolución ha tenido la responsabilidad política de haber vendido Libia a los EE. UU. Por una tarifa y ahora estaría en el extranjero.

El pueblo libio inicialmente creyó en la milicia, pero luego vio que muchos solo estaban interesados ​​en robar y hacer dinero, que son patrocinados por varias naciones extranjeras y grupos de presión interesados ​​en crear caos. Por mucho dinero también están dispuestos a venderse al ISIS "de la web" que continuamente trata de hacer propaganda en el territorio. Los libios se dieron cuenta de que hay pocas milicias verdaderamente patriotas.

En el caos, las potencias fuertes logran congelar y robar el dinero de Libia en el extranjero, tomar y quizás no pagar gas y petróleo, para destruir los activos de Libia con especulaciones. Un ejemplo: las centrales eléctricas destruidas reemplazadas por generadores obsoletos contratados a un alto precio para los gobiernos de Trípoli y Tobruk.

El embargo al Gobierno legítimo, como resultado de elecciones normales, sirve para vender armas a precios más altos, así como obviamente para evitar que combata a Isis / Daesh.

¡La economía está en caos! Aquí los precios aumentan por las especulaciones y las generaciones de los años '80 y' 90 han sido destruidas. Esta guerra ha llevado al poder a ladrones, estafadores y asesinos. Las personas honestas han visto su estado deteriorarse y se empobrecen ".

¿Cómo se ven los italianos?

"¡Bien! A pesar de la ambigüedad de los últimos años. Gaddafi confió en la protección de Italia. Sin embargo, no consideró que Italia esté vinculada por la deuda pública a los bancos internacionales y los lazos militares con los Estados Unidos.

Para la gente, Italia, cuando negó el apoyo a Gaddafi, dañó su propia economía al perder los contratos ganados con tanto sudor y poner en riesgo las plantas de ENI.

Los libios lamentan la belleza y la organización de los italianos. Estaba el nudo de Omar Moktar y los campos de concentración, pero las ventajas eran muchas de todos modos. El pensamiento actual es que si los italianos se hubieran quedado, Libia hoy sería tan hermosa como Italia.

Cuando la gente mira los edificios hechos durante la época fascista y los compara con aquellos hechos por Gaddafi y aquellos que no se hicieron durante la ocupación otomana, la comparación siempre convierte a Italia en ganadora.

Libia se ha sentido traicionada, pero aún nutre la esperanza de que Italia tome la situación y pueda remediarla.

Apreciamos el ingenio y la laboriosidad italianos y el abandono de cualquier idea colonialista. Una idea que todavía persiguen EE.UU., Francia y Reino Unido.

Los libios aceptarían la ayuda, si esto significara estar ligado económica y políticamente y quizás incluso militarmente a Italia, pero no quieren una Italia que sea solo la máscara de los colonialistas que usan Italia para conquistar Libia ».

¿Está arraigado y extendido el poder de ISIS?

"Isis en Libia es como el Fénix árabe: los extranjeros dicen que existe, ¡pero los libios nunca lo han visto! Me refiero al ISIS de los videos que se ejecutan en la web: jóvenes musculosos, bien vestidos y limpios que filman películas profesionales.

Aquí las milicias están formadas por chicos delgados con camuflajes de muchos colores, arrugados y sucios, cansados, engañados, desnutridos, a menudo llenos de alcohol, hachís y tabletas para enfrentar una realidad que no es fácil de enfrentar todos los días.

Son de varios tipos: desde los más seculares hasta los más extremos, a menudo en desorden y sin fondos. Por unos pocos miles de dinares llevan la bandera negra a casa y graban el video que los medios necesitan para alarmar al mundo y persuadir a los gobiernos de que aumenten los presupuestos militares a expensas de los sociales.

Aquí hay jóvenes irreversiblemente alterados por la guerra. Los que se salvaron fueron solo los cobardes, los hijos de padres, los que tenían una familia fuerte que los mantenía en casa y los que realmente tenían tanta suerte: los que seguían la guerra desde la sala de estar o desde el dormitorio. de un hotel o un apartamento en Túnez o en otro país o que realmente, nadie sabe cómo, salió ileso físicamente aunque no psicológicamente.

Los chicos en desorden son presa de milicias. Siguen un líder u poderes ocultos, convencidos o no de lo que hacen, solo para tener algo de dinero y sentirse orgullosos. Un Derna, por ejemplo, en el que volvió a los extremistas islámicos perseguidos por Gadafi y que había ido a reforzar los talibanes en Afganistán e Irak, las familias locales a menudo han pedido al gobierno que les ayude a sacar a sus hijos de la calle, para dar su trabajo u ocupación, para alejarlos de estos mercenarios inescrupulosos que los compran por dos monedas, un Kalasnikov, un poco de alcohol, hachís y tabletas. Pero el nuevo gobierno libio, con todos sus problemas, no pudo manejarlo.

Las Hermanas de Derna que escaparon, plantas de todas las familias después de cuarenta años de trabajo honrado y dedicación a la población local (desafortunadamente, también ellos) fueron una consecuencia de la mala gestión de los niños libios después de la guerra.

Isis aquí está en un nivel embrionario y usa las fuerzas locales en desorden.

Desafortunadamente, últimamente el ISIS de la web ordena implementar las antiguas e incívicas leyes de la Sharia en ocasiones, como está sucediendo en Sirte y como sucedió en Derna.

Algunos rumores dicen que en Sabratha habría campos de entrenamiento para estos muchachos y que serían entrenados para acciones terroristas dirigidas a crear pánico en Europa.

Finalmente queda el bengazi, donde las milicias extremistas le están haciendo pasar un mal momento a Haftar, a quien se le pide que luche contra ellas sin armas, ya que todavía sufre el embargo.

Los pozos de petróleo son seguros porque están protegidos por Fuerzas especiales del petróleo, creado por Gaddafi, los únicos eficientes en Libia hoy. Están controlados por Ibrahim Jodhran y están encabezados solo por el NOC (National Oil Corporation, la petrolera nacional, ed.).

Si la OTAN no cometiera los errores que cometió en Irak al bombardear al ejército que luchaba contra el ISIS, el Ejército del Petróleo ciertamente podría mantener a raya a los extremistas islámicos.

Para la gente sería suficiente bloquear el dinero que llega a la milicia, porque ya no ejecutan las órdenes. La idea más popular es que esta no es la verdadera intención de los poderosos titiriteros.

A los libios no les gustan los extremistas islámicos, a pesar de que inicialmente fueron defendidos porque no les parecía correcto que Gadafi los hubiera combatido. Una vez que han conocido su verdadera cara y naturaleza, han cambiado de opinión ».

¿Está la Coalición luchando contra el terrorismo por los libios?

"La Coalición está luchando por los fuertes poderes que tienen como objetivo colonizar a los países ricos económica y políticamente independientes y aumentar los presupuestos militares de los países de todo el mundo.

Si realmente quisiéramos luchar contra el terrorismo, con los sistemas de control a los que todos estamos sujetos hoy en día, sería imposible para los terroristas hacerlo incluso para la venta de armas.

En cualquier caso, las personas afirman que:

1) El terrorismo para actuar requiere dinero, armas y presencia en el territorio. ¿Por qué los servicios secretos y gobiernos occidentales no pueden monitorear estos tres componentes?

Las armas de un país occidental, donde los controles son muy altos, ¿de dónde vienen sin ejércitos locales?

2) El terrorismo usa el odio para buscar mano de obra. Si la OTAN se limitara a proteger las fronteras de los países que la componen en lugar de hacer las guerras de derecha e izquierda, evitaría tanto odio y el terrorismo no encontraría fácilmente hombres.

3) El terrorismo a menudo encuentra prosélitos en países empobrecidos. Si las multinacionales dejan de usar ciertos países y ponen a los gobiernos corruptos al mando, el bienestar evitaría que el terrorismo hiciera un reclutamiento fácil.

Por dinero, usted vende todo, incluidas las vidas de otros, y a menudo ayuda a sus familias en el pavimento. Esto también está ocurriendo en Túnez, donde muchos yihadistas son reclutados después de la revolución. ¿Y qué trae esto? Forzar a los gobiernos a tomar decisiones importantes e irreversibles en poco tiempo. Una hermosa y buena arma de chantaje ".

¿El gobierno de Tobruk está legitimado por la gente?

"El gobierno de Tobruk proviene de elecciones regulares (2014) y que debido a problemas de seguridad, la participación no ha excedido 10%. El Parlamento elegido ha formado el Gobierno.

Los Hermanos Musulmanes fueron perdedores y no aceptaron el resultado: por la fuerza tomaron el poder en Trípoli. El parlamento y el gobierno se refugiaron en zonas seguras como Tobruk y Beida. El pueblo libio ha visto que la comunidad internacional no ha dado la oportunidad de defenderse levantando el embargo de armas, creando una situación de impotencia. No había poder militar en el territorio. Las diversas milicias seculares y no seculares, incluidas las pro Isis, aprovecharon la oportunidad de inmediato. Muchos fondos libios en el exterior todavía están congelados y el gobierno en realidad tiene poco dinero.

Usted ve, si la ONU hubiera querido un estable y seguro Libia tendría que proteger a las elecciones 2014 por lo que la participación había sido mayor y capacitar a aquellos que habían ganado, incluidas las armas a voluntad y desbloqueo de fondos a ' en el exterior, dado que las milicias tienen muchos y provienen de los países que promueven la inestabilidad de Libia. La gente argumenta que parte de la responsabilidad de Turquía y los países del Golfo.

La Hermandad Musulmana tomó Trípoli y dio a luz a un nuevo gobierno. Es una locura que participen en las negociaciones para la formación de un Gobierno Único: significa reconocerlos aunque hayan perdido las elecciones ».

¿Quién controla actualmente los pozos de petróleo?

«Como se mencionó anteriormente: elEjército petrolero".

¿Qué dicen los libios del rehén italiano 4?

"Dicen que es un gran misterio, dado que los libios aman a los italianos y, por lo tanto, condenan a los hambrientos por el dinero que los ha llevado.

Estaba interesado en su lanzamiento, pero parece que ahora nadie sabe nada al respecto. Parecen haber desaparecido en la nada. En cualquier caso, detrás de este secuestro hay muchos misterios ".

Si las fuerzas armadas italianas llegaran a Libia, ¿apoyarían a la gente?

"Las Fuerzas Armadas italianas tendrían su consentimiento en Libia si vinieran a ayudar al ejército durante las elecciones, ciertamente no para proteger al Gobierno de un hombre que fue elegido por pocos y no por el pueblo y, por lo tanto, es visto como un gobierno títere elegido por colonialistas.

Los libios no quieren acabar con Irak, incluso si el camino es así.

Los libios saben que la ONU o la OTAN quieren enviar a los italianos en Libia, ya que son los más queridos por los libios, pero saben que esto sólo serviría para cubrir la fachada colonial italiana de los EE.UU., Francia y Reino Unido. ¡Entonces no quieren saber sobre estas condiciones!

¿Está Isis donde está enraizada? ¿Es cierto que controla 250 km de costa?

"Las milicias que utiliza ISIS en la web se encuentran en Sirte, Bengazi, Derna y Sabratha.

Controlan algunas áreas, no sé exactamente si 250 km de costa, pero en cualquier caso son monitoreados por seculares ».

Recientemente, un exponente del gobierno de Tobruk dejó en claro en la prensa que Rusia debía ingresar a Libia y vencer a ISIS. ¿Sería una buena idea?

"En Tobruk no queda más que esto, dado que la ONU mantiene el embargo de armas y cuando bombardea a las milicias extremistas islámicas en Sirte, ¡el Reino Unido está regañando!

En resumen, la Coalición ciertamente no está ayudando a Tobruk y, dados los resultados que Rusia ha informado en Siria, es obvio que usted mira con interés a Putin ».