Libia: vagar es humano, perseverar ... ¡italiano!

(Para Andrea Cucco)
08/11/19

Durante muchos años hemos estado argumentando que la solución en Libia pasa por figuras distintas a las que nuestros gobiernos apoyan habitualmente. Nunca hemos tenido una "bola de cristal", somos periodistas: escuchamos. Al hacerlo, preferiblemente, no escuchamos a muchos expertos autodenominados del norte de África que probablemente hicieron la única travesía en Cerdeña un verano. Para Libia, hemos tenido noticias de libios y muchos (muchos) italianos que han vivido y / o trabajado allí durante mucho tiempo. Algunos, ancianos con veinte años de experiencia, ya no están con nosotros hoy.

Hace años, en Libia, la indicación común que surgió fue que era Haftar, el único capaz de reunificar el país.

"Lo que los libios saben sobre Libia", pensaron nuestros líderes mínimo cuando hace cuatro años favorecieron la elección de un personaje impopular y odiado para dirigir el país: al Sarraj. También dijeron que el general "no es una persona confiable". ¿El buey que le dice "cuernos" al burro?

Hoy, después de 4 gobiernos oficialmente "quebrantados" (evidentemente no es sinónimo de "discontinuidad"), la política italiana persevera en el error: durante años hemos estado financiando criminales que mantienen a Libia en un estado de corrupción y anarquía. Personas que, cuando las cosas van mal, se toman la libertad de amenazarnos con ser invadidos por 800.000 inmigrantes (v.articolo).

El miércoles Abdulahdi Ibrahim Lahweej, el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional del gobierno de Tobruk, aquel sobre el que Italia (el del Superenalotto), malvadamente no apostó, vino a nuestro país para hablar en una conferencia.

Lo entrevistamos mientras estaba en el aeropuerto, justo antes del reinicio. La impresión es que, a la luz de las elecciones pasadas y presentes, no merecemos tal indulgencia.

Ministro, ¿por qué viniste a Italia? El gobierno actual ya conoce perfectamente la situación (real) en el terreno en Libia ...

Italia, su gobierno, su parlamento y su gente son muy importantes. La relación entre nuestros países no es solo económica, política y social, sino también histórica y cultural. El principal socio económico de Libia es Italia. Somos parte de una gran familia mediterránea: lo que sucede en Libia influye en Italia y lo que sucede en Italia afecta a Libia.
El tema más preocupante es la inmigración.

En Libia hay dos gobiernos: uno legítimamente elegido (representado por nosotros) y un segundo "reconocido por la comunidad internacional" que no goza de la legalidad o el consentimiento de la población.
El primero es un gobierno responsable que respeta los derechos humanos y controla el 90% del territorio. Desde nuestras playas ni siquiera hay una partida de inmigrantes hacia Europa.
Por otro lado, desde lo que se llama "gobierno" (lo que se llama "Sarraj's"), diariamente se embarcan 100 seres humanos: algunos se ahogan y otros llegan a su destino.

¡La inmigración será un problema para Italia, ciertamente no el principal para Libia después de 8 años de disturbios!

La pregunta no se puede separar. Es un problema para ambos países. Los inmigrantes no caen del cielo: abandonan las playas de Libia y no debemos intervenir en los países de llegada sino en los de partida.

Otro tema crucial es el del terrorismo. La comunidad internacional quiere combatirlo y en el pasado ha acumulado tropas hasta Tora Bora en Afganistán para enfrentarlo. ¡Hoy los terroristas están a media hora de la costa italiana!

En Siria, en Idlib, estos criminales llegaron a través de Turquía con dinero de Qatar. Lo mismo está sucediendo hoy en Libia.

Las estadísticas muestran la presencia de 21 millones de armas ilegales en Libia.
Un tercer problema es el de la economía y las asociaciones. No se puede buscar la estabilidad económica en ausencia de seguridad.
Hoy nuestro gobierno, junto con el Ejército Nacional Libio (LNA, ed) intenta restaurar la presencia del Estado en todo el territorio, especialmente en las fronteras para no convertirlas en puentes de inmigrantes ilegales y terroristas. Libia debe liberarse del caos causado por la presencia de milicianos y armamentos.

¿Cómo será esto posible?

No queremos guerra, queremos paz y convivencia. Ahora estamos luchando por la liberación de la capital libia de todos los terroristas.

¿Y luego qué?

Iremos hacia una conciliación y un diálogo nacional. Nadie será excluido o menospreciado políticamente.
Estamos construyendo una nueva Libia: democrática, libre, respetuosa de los derechos humanos, sin militantes, sin cárceles y que creen en la colaboración con el mundo.

Italia jugará la mejor parte en todos los lados.

Ministro, ¿cómo se reconcilia con los gobiernos que han financiado el terrorismo durante años?

En lo que a nosotros respecta, los gobiernos que apoyaron a los militantes son los turcos y qataríes. Todos los grupos terroristas en Libia han sido financiados y armados.
Qatar y Turquía no tendrán la oportunidad de realizar ninguna inversión en Libia o participar en la reconstrucción del país.
Una vez que Libia esté pacificada, tomaremos acciones legales en los tribunales internacionales.
Nuestra mano siempre estará dirigida a todos los demás países.

Dado que los últimos gobiernos italianos han aplicado buena o mal la misma política de bancarrota en Libia, ¿desea apelar a la oposición?

No podemos acusar al gobierno italiano de haber fallado en su tarea. Cada gobierno toma sus decisiones y asume la responsabilidad ...

Sin embargo, nuestro deber es decir la verdad de lo que sucede en Libia. Se lo decimos al gobierno, a la oposición, pero sobre todo a los ciudadanos italianos: aquellos que han sido la causa de la inmigración ilegal no pueden presentarse como promotores o socios en la búsqueda de una solución. Los milicianos, forajidos, no pueden representar a ningún gobierno legítimo en ninguna parte del mundo.

El problema de Libia no es político, es seguridad.

Es hora de que nuestro país se determine democráticamente y vuelva a ser un estado pacífico, secular y pluralista en el Mediterráneo.

Es hora de que nuestros niños dejen de escuchar el silbido de las balas y canten himnos de alegría, paz y convivencia.

Es hora de que las mujeres libias recuperen sus derechos, sin ser "objetos" de segunda categoría.

Debemos dejar de armar a las milicias ilegalmente y permitir que un estado de derecho recupere el control total del país.

Imagen: Radio Radical