"Operación hermanos": Defensa en línea entrevista a la agente del Mossad, Yola Reitman

(Para Francesco Bergamo)
07/08/19

Il Mossad En la imaginación colectiva es el mejor servicio secreto del mundo. La captura de Eichmann, la Guerra de los Seis Días y otras operaciones ayudaron a solidificar su reputación, pero la realidad supera la fantasía y esta es la historia del mayor rescate judío de la agencia. Defense Online entrevista a Yola Reitman, agente del Mossad que trabajó desde 1981 hasta 1984 en Sudán. Aquí está la increíble historia y el carácter y el lado psicológico de Yola.

Durante siglos en Etiopía estuvo activa una comunidad judía que tenía el deseo de llegar a Israel. La guerra y la hambruna comenzaron entre los Beta Israel, dispersos en las aldeas 500 ubicadas principalmente en el norte de Etiopía, a un éxodo masivo a pie a lo largo del desierto para llegar exhaustos, hambrientos y diezmados por bandidos en los campos de refugiados del Sudán, País musulmán miembro de la Liga Árabe y amargo enemigo de Israel. Los datos no son precisos, pero sobre los judíos 1.700 murieron a causa de enfermedades, actos violentos y desnutrición antes de llegar a los campos de refugiados.

Primer ministro israelí Menachem Begin no podía dejar que su drama se desgastara así y, por lo tanto, dio un orden excepcional al jefe de Mossad: "Trae a los judíos de Etiopía a Israel". Pero recogerlos fue realmente una empresa loca, porque el Mossad No estaba preparado para tales operaciones. Además, no fue posible pasar ninguna Beta Israel por tierra para Egipto como enemigo. El mar permaneció.

La Agencia de Inteligencia comenzó a organizar un equipo de agentes encubiertos con características particulares para no despertar sospechas: personal que podría confundirse con europeos. Hombres y mujeres capaces de operar en el medio marino y encubiertos como tour operadores. Hefraim Halevy, director del Mossad de 1998 a 2002, entonces jefe de la misión, dijo en una entrevista: "La operación tuvo lugar en un área donde teníamos capacidades limitadas de reconocimiento. No teníamos forma de saber si nos habían descubierto o no. Las personas que reclutamos no tuvieron tiempo para una capacitación adecuada. Tomé esa decisión y tomé la ruta más corta. Tomamos algunas personas, algunos israelíes, y los capacitamos. Tomamos cursos intensivos sobre cómo operar bajo identidad falsa en territorio enemigo "1.

El primer golpe de suerte ayudó al Mossad: un pequeño pueblo turístico con techos rojos en desuso en una playa del Mar Rojo, construido por una empresa italiana, era ideal para toda la operación. La base estaba ubicada a unos 65-70 km al norte de Puerto Sudán y se convirtió en el Resort "Arous on the Red Sea", que debidamente publicitado atrajo inmediatamente a muchos buzos de todo el mundo. El costo del alquiler de tres años, pagado por Mossad vía ficticia, eran 320.000 dólares2.

El equipo de Mossad hizo las cosas bien: el resort despegó como un destino popular para los buceadores y la cubierta funcionó, tanto que elOperación Hermanos cerró su balance con 12.000 exiliados judíos etíopes. Un éxito increíble, para una operación terriblemente compleja, solo piense que una noche en una curva a 5 km de distancia resort El ejército sudanés cayó en medio de la operación: solo el frío de la operación principal evitó un trágico resultado para todos. La operación continuó transportando el Beta Israel con Zodíaco hasta mar adentro donde estaban los comandos de la Armada israelí quien tomó sus entregas, las llevó a aguas internacionales y las cargó a bordo del barco "militar" Bat Galim.

Una vez que los agentes se enteraron de que su cobertura estaba a punto de saltar, en una noche un avión Hércules de la fuerza aérea israelí desapareció dejando a los vacacionistas, a la mañana siguiente, con la sorpresa de no encontrar a nadie más. La extracción de judíos etíopes continuó con otras operaciones en los próximos años (1984, Op Moisés, 8.000 exfiltrado; '85, Op. Joshua500; '91, Op. Salomón15.000; 2012, Op. ¿Dónde están las alas, 8.000), pero el resort ya no se usaba.

Esta historia, increíble por la forma en que se montó y por la gran cantidad de personas salvadas, fue posible gracias a ciertas características de los agentes y su excelente organización. (Cualquiera que esté interesado en aprender más puede leer el hermoso libro "Éxodo del Mossad" de Gad Shimron, uno de los protagonistas, y mira los cuatro episodios de "Dentro del Mossad". En Netflix, la película también estuvo disponible durante unos días. "Resort de buceo del Mar Rojo").

Segundo John le Carré "Los servicios secretos son un indicador de la salud política de una nación y la única expresión verdadera de su subconsciente". Lo que el conocido novelista podría hacer es suficiente, pero ¿qué hace que el Mossad sea tan especial, envidiado y admirado en todo el mundo? Es una agencia tan adelantada a los tiempos que un ex agente puede dar una entrevista. cuando otras agencias inteligencia ni siquiera responden llamadas telefónicas y correos electrónicos. Es una pregunta que hacer, porque una posible respuesta podría ser que un excelente servicio secreto no es solo porque tiene más dinero que otros, sino sobre todo porque sus agentes tienen motivaciones más profundas y sólidas.

Yola, dado que para hacer este trabajo necesitas excelentes habilidades de actuación ininterrumpida durante años, ¿podrías contarles a tus lectores de Defense Online tu historia?

Durante toda la misión, la mayoría de nosotros fingimos ser otra persona, día y noche, día tras día. Después de un tiempo, olvidas tu verdadera identidad y te sientes completamente como el otro. Crezca en su rol. Antes de esta misión, no actuaba en el escenario ni en ningún otro lugar. Trabajé como asistente de vuelo para El Al. La aerolínea israelí.

Antes de entrar en el Mossad, ¿cómo imaginaste que sería un agente encubierto?

Antes de unirme al Mossad, era un ávido lector de los libros de John le Carré y algunos otros. Leí libros sobre las conocidas operaciones de inteligencia de la Segunda Guerra Mundial y mis películas favoritas fueron las de espías. acción. Debo admitir que incluso las historias de detectives capturaron mi imaginación. En Israel, tenemos un conflicto continuo con nuestros vecinos y problemas militares, las historias de espionaje y las acciones heroicas son muchas y una presencia constante. A través de la lectura, tuve una idea, pero la realidad superó toda imaginación.

¿Qué hiciste antes de ser reclutado y cómo comenzó tu carrera como agente operativo?

Antes de ser reclutado, trabajaba como gerente de servicios de vuelo, también era propietario de un yate, era buceador y, por supuesto, hablaba varios idiomas. Por eso se me consideró un candidato ideal para la contratación. Obviamente también tuve que mostrar otras habilidades.

Que edad tenias

Tenía 30 años, entonces.

¿Cuáles fueron las motivaciones más profundas que lo llevaron a aceptar la tarea?

Mi motivación fue la historia de mi gente y la historia de mi familia: viviendo en el estado judío, después de que casi toda mi familia había muerto en la guerra, teniendo que defender nuestra vida para siempre. Y sobre todo, querer hacer algo significativo. Tenía la ilusión de salvar al mundo, desde la infancia.

Como mujer, ¿cuáles fueron las mayores dificultades para enfrentar?

En ese momento, para mí, la mayor dificultad era ser aceptado como hombres. Cuando eres mujer, la gente tiende a protegerte más, como si estuvieras enfrentando un peligro mayor. Realmente tenía que demostrar que no había diferencia. Por otro lado, como mujer, tenía ventajas y habilidades que los hombres no poseían.

¿Cómo manejaste el miedo?

Lo pones a un lado y no dejas que interfiera con tus acciones diarias. Eres cuidadoso, cauteloso, pero ciertamente no tienes miedo.

Al resort ¿Cuál fue su papel como fachada y el real?

Mi papel en el complejo era administrar el hotel, en todos los aspectos, para que pareciera auténtico. Pasé el tiempo entre las operaciones de rescate, en el resort (que también era nuestra sede) y organizando la logística, con camiones y equipos locales.

También mantuve contacto con figuras locales clave que eran importantes para el reabastecimiento de combustible, información, etc.

Finalmente, tuve que ocuparme de nuestra comunicación secreta y fui responsable de nuestro presupuesto.

¿Cómo manejaste los afectos y trabajaste al mismo tiempo?

Cariño y trabajo. Puede hacerlo si tiene la capacidad de liberar su mente y concentrarse en el momento. Pude poner mi vida personal a distancia y olvidarme por completo de mis seres queridos por un tiempo.

A nivel personal, participar en la operación. hermanos ¿Qué contribución ha hecho a tu personaje y tu personalidad? ¿Qué ha mejorado y qué ha empeorado?

Una experiencia como esta es una oportunidad para ponerte a prueba en diversas situaciones y diferentes áreas. Creo que en muchos sentidos he mejorado. Tuve que agudizar mis sentidos, practicar mi ingenio y fortalecer la autoconfianza.

Me he vuelto más maduro y confiable. Por otro lado, el gusto por la aventura y la emoción ayudó a fortalecer mi inconsciencia. Todavía soy aventurero hoy y muy inquieto. Quizás estos también fueron los rasgos que me hicieron tan apto para la misión.

Cuando estaba solo en su habitación, ¿qué ritual le permitió mantener el equilibrio psicológico y el vínculo con su identidad original? ¿Qué te ha permitido no volverte loco de tensión?

Solo en la habitación, de hecho podría volver a ser yo mismo. Estaba tan inmerso en mi papel que el problema no era una carga. Realmente disfruté fingiendo ser otra persona. Mantuve la mente ocupada con libros y estudios y en cualquier caso tenía a mi compañero, el otro instructor de buceo, que formaba parte del equipo, cerca de mí. Cuando estábamos solos allí, éramos nosotros contra el mundo, un pacto.

Según su experiencia, como mujer, ¿cuáles son los límites psicológicos que nunca se deben cruzar?

Hay límites psicológicos que no debes cruzar, pero no son diferentes para un hombre. Una cosa importante que debes recordar en tal situación es que todos los que te rodean, que obviamente no son parte de tu equipo, en realidad son enemigos, incluso cuando sientes una fuerte amistad. No puedes confiar tu verdadera identidad o el más mínimo secreto a nadie, no importa cuánto te guste. Su vida y la vida de su equipo dependen de su capacidad para mantener a las personas alejadas de su vida interior.

¿Cuánto debe adaptarse y someterse a la cultura local una mujer emancipada que trabaja encubierta? ¿Qué tan pesado es?

Mi papel y mi título en Sudán me mantuvieron en una posición en la que podía ser muy libre, muy dominante y con el respeto de la gente local. Vivía lejos de la ciudad, lejos de la multitud, por lo tanto, independiente. La cultura local no era algo a lo que tenía que someterme. Por el contrario, la gente de las tribus locales me consideraba una especie de mujer sabia, aunque era joven, y acudía a mí en busca de medicamentos y consejos, y me traía regalos.

Las mujeres por naturaleza están más atentas a los detalles humanos. ¿Te ha ayudado esta habilidad peculiar a evitar cometer errores y contrarrestar la contrainteligencia de Sudán?

De hecho, Seguridad de Sudán vigilaba a nuestro grupo, a menudo nos interrogaba y trataba de comprender lo que estábamos haciendo. El hecho de que yo fuera mujer los hizo más curiosos, pero también más indulgentes en cierto modo. Las puertas se abrieron más fácilmente para mí, importantes dignatarios me hicieron amigos. Todo el grupo de personas se veía normal con una figura femenina similar a ellos. Este tipo de amistad resultó importante cuando me advirtieron en secreto de una incursión planificada contra nosotros. Cuando sucedió, estábamos preparados.

En una sociedad cada vez más tecnológicamente avanzada, ¿el mundo Humint, visto del lado de las mujeres, será cada vez más importante o se reducirá en beneficio de los hombres?

Creo que hoy, cualquier persona con habilidades tecnológicas podrá tener éxito en operaciones futuras, ya sea hombre o mujer. Cyber ​​no puede reemplazar completamente a Humint y todavía existe un papel fundamental para las personas capaces de ambos sexos. El mundo está viendo cada vez más mujeres penetrando las llamadas áreas masculinas y será completamente natural que las mujeres asuman cualquier rol. De hecho, ya está sucediendo en el Mossad.

¿Qué consejo crees que puedes dar a las mujeres, incluso a las italianas, que desean ejercer esta profesión?

El consejo que puedo dar a cualquier mujer, italiana o no, es que nunca debe pensar que hay una profesión que no es adecuada para una mujer, si quieren ejercerla. Si tienen las cualidades requeridas, en cuanto a carácter y tipo de actividad, deberían ir y hacerlo. Eres más feliz cuando haces lo que quieres, independientemente de la tradición, las costumbres o la educación.

Última pregunta ... si James Bond bebe Vodka-Martini, ¿qué bebe Yola Reitman?

En realidad me encanta el Vodka Double Espresso con hielo.

1 Netflix, "Dentro del Mossad"

2 Gad Shimron, "Éxodo del Mossad"