Paseo del mercado en el Líbano

(Para Estado Mayor del Ejército)
12/11/19

Los cascos azules del contingente italiano de la FPNUL, actualmente en brigada Aosta, ya comencé un programa desde 2014 Paseo del mercado, que es una patrulla a pie en los mercados, dentro de las aldeas ubicadas en el área de operaciones del sur del Líbano.

La actividad consiste en garantizar la presencia y circulación del personal militar de la ONU en las calles principales de las aldeas, en los mercados y en los principales centros de agregación, con el fin de aumentar la percepción de seguridad de la población y acercar el componente militar a la población. comunidades locales Desde las primeras experiencias de Paseo del mercado, la retroalimentación de la población ha sido muy positiva, haciendo que la presencia de los militares, en general, parezca diferente.

El programa de Paseo del mercado Forma parte de las actividades de asistencia a la población libanesa, que es una de las principales tareas establecidas por la Resolución 1701 de las Naciones Unidas, junto con el monitoreo del cese de hostilidades entre el Líbano e Israel y el apoyo a las Fuerzas Armadas Libanesas.

Es una actividad totalmente operativa que contribuye, junto con las llamadas patrullas clásicas motorizadas y con patas, para garantizar la presencia y vigilancia en el territorio. Además, permiten una relación interpersonal con la población, lo que permite obtener información y comprender mejor sus necesidades. A esto, con el tiempo, se han agregado las LAF (Fuerzas Armadas Libanesas) que, además de garantizar un marco de seguridad adecuado para las fuerzas de paz de la FPNUL, también les ha permitido sumergirse en el tejido social.

Con el mandato actual del contingente nacional, recientemente hemos pasado al nuevo concepto de Caminata por el mercado agrupado que consiste en una actividad operativa compleja, realizada no solo por soldados involucrados en la actividad operativa específica, sino por un mayor número de soldados con diferentes habilidades de compromiso e interacción con la población, en más mercados. Esto resultó ser particularmente efectivo entre las aldeas cercanas entre sí, permitiendo, por lo tanto, que un mayor número de soldados al mismo tiempo interactúen con la población local para tener una mejor y más profunda evaluación de la libertad de maniobra en el área de operaciones. , así como aumentar la percepción de presencia en el territorio por parte de la población.

Además, en el curso de estas actividades, los soldados realizan compras no solo para el bienestar personal, sino que son compras finalizadas útiles para todo el contingente para sus propias actividades, lo que permite mover la micro economía local que, especialmente en las áreas rurales menos desarrolladas comercialmente, beneficios. En lo que respecta a las relaciones con la población, otro elemento importante es la fuerte presencia de personal femenino entre los militares del Caminata por el mercado agrupado lo que permite una mayor posibilidad de llegar a los sectores más reacios de la población para tener contacto con los militares de la FPNUL, como mujeres, ancianos y niños, lo que permite una mejor evaluación de las necesidades y solicitudes de las autoridades locales, en cumplimiento también de lo establecido por el La resolución 2433 / 2018 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que prevé garantizar una participación significativa de las mujeres en todos los aspectos de las operaciones, así como aumentar el número.