Esta mañana escuché a Alepo llamar "una ciudad en escombros" en la televisión.
Por supuesto, si no hubiera regresado de ese país hace unos días, habría creído sin dudarlo, pero no lo es.
Ahora explicaré lo que otros no le dirán, especialmente porque periodísticamente no paga ...
Lo que sorprende al llegar a Siria es la vitalidad de la población. En la capital hay tráfico, gente que va a la escuela y al trabajo. Incluso algunos desesperados pidiendo limosna, lo que, según los lugareños, nunca se había visto antes de la guerra.
Hasta hace dos años, Damasco era mucho menos brillante, más puntos de control y más "invasivi ", tiendas que cerraban al atardecer, pocas personas en las calles. Por supuesto, aún no es la ciudad donde se puede sentar en un restaurante a cualquier hora del día o de la noche, pero está despertando.
La guerra Es recordado por detonaciones ocasionales en la distancia. Todavía hay dos distritos de Damasco, rehenes de terroristas: unos pocos miles de "ratas" (el nombre que los sirios llaman un enemigo que, como un ratón, se ha deslizado en sus hogares) ocupa y controla áreas habitadas por decenas de miles De los ciudadanos que no quieren abandonar sus hogares además de la libertad.
¿Las noticias que nos llegan? Siempre es lo mismo: el ataque.
Durante el informe, podríamos ir fácilmente al lugar de muchos desastres, pero habría sido una mentira. No habríamos servido de la información sino de los instigadores de las masacres. No porque no ocurran, sino porque no es lo que se debe presenciar adecuadamente.
Muchos también nos felicitaron por la "valentía" de haber ido a Siria. No nos sentimos héroes porque simplemente es una vergüenza pasar unas semanas en un ambiente así y no considerar HÉROES a los sirios que DIARIAMENTE salen a la calle, llevan a los niños al colegio, se suben a un taxi y van a la oficina oa hacer las compras. Todo esto, por supuesto, con una granada que puede caer a la calle, un carro bomba que puede saltar a la vuelta de la esquina, pero es la vida "normal" y es esta población la que hay que honrar.
Al regresar a la "ciudad de escombros", recuerdo las palabras de un funcionario de una agencia de la ONU que se reunió en un desayuno en otra ciudad siria. Sabiendo que después del café iría a Alepo (!), Inmediatamente pregunté cuál era la situación en el suelo. Después de años de lucha, la imaginé como un solo avión ahora.
Del funcionario (un africano gordo de uno de los países más pobres del mundo) escuché que "es una de las ciudades más hermosas de Siria", "hay los mejores restaurantes y no puedo esperar para sentarme en uno de los armenios" : comes muy bien! ".
Comprenderás que el asombro al escuchar describe algo que me han llevado a considerar "Hiroshima", como si fueran "los castillos" (los suburbios de la capital conocidos por la cocina).
"¿Y la lucha con los terroristas?" - pregunto.
"No, eso es sólo ahora en un barrio. Y está bien rodeado por el ejército ... ", la respuesta sonriente.
Volviendo a Italia, crucé Beirut. En medio de modernos edificios y condominios vislumbré una ruina arrugada que data de la Guerra Civil (foto). Si todas las conexiones de la capital libanesa fueran hacia allá, seguramente Beirut seguiría siendo una ciudad devastada.
(Foto: defensa en línea)
