Habla el embajador de Taiwán: "Nuestra independencia es un valor indispensable"

(Para Antonio Vecchio)
30/09/20

Habla de la República de China (ROC), o simplemente Taiwán, también comprende cómo la historia podría haber evolucionado en la República Popular China (PRC) si los comunistas de Mao no hubieran ganado la guerra civil contra los nacionalistas de Khiang Kai-shek en 1950.

Por un lado, una democracia moderna y económicamente avanzada basado en el estado de derecho; por el otro, una autocracia, en la que el aparato del partido comunista decide sobre la vida de 1 millones de ciudadanos.

Esta es una de las impresiones que Difesa Online sacó de la reunión con el jefe de la Representación de Taipei en Italia, emb. Andrea SY Lee, celebrada en los últimos días, al margen de la velada que le dedica el Atlantic Club de Bolonia.

Embajador, también vino a hablar sobre las oportunidades económicas que ofrece Taiwán a Italia y al mundo.

Taiwán es un país de alta tecnología, con una gran capacidad de investigación y desarrollo (I + D), en continua innovación tecnológica y con una gran capacidad para responder a los desafíos del presente. Basta pensar en la eficacia con la que hemos respondido al problema de Covid. Somos, en definitiva, un país que cree en el poder de la innovación.

Mencionó a Covid. La experiencia del SARS en 2003 ciertamente les facilitó el conocimiento de los procedimientos a adoptar, pero a todos nos llamó la atención la rapidez con la que contuvo la pandemia, mostrada por solo 500 individuos positivos de una población de 23 millones de habitantes.

Por supuesto, solo piense que de los 500 casos, 8 de 9 de los individuos positivos provenían del extranjero. Tiene razón, hemos tenido siete muertes en siete meses, lo que equivale a una muerte por cada tres millones de habitantes. Contigo, en Italia, hasta ahora se ha registrado una muerte por cada dos mil italianos, y estamos hablando de uno de los países del mundo que mejor ha enfrentado la pandemia.

Sin embargo, Taiwán ha demostrado que puede sacar provecho de la experiencia pasada, con un sentido de disciplina y utilizando la tecnología. El conocimiento de los modos de acción opacos de China también contribuyó a nuestra victoria contra este terrible flagelo.

Un éxito logrado a pesar de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) no le proporcionó los datos que necesitaba.

La OMS omitió la importancia de informar a Taiwán y nos obligó a actuar solos. Y así lo hicimos, jugando por adelantado. Solo por citar un ejemplo, con más de treinta líneas de montaje, hemos logrado aumentar, en un mes, la producción de máscaras de 300 mil piezas por día, a más de 20 millones.

Un bien preciado que también se ha convertido en exportación.

Basta pensar que hemos donado 15 millones de máscaras a la UE, 500 mil de las cuales a Italia, lo que demuestra aún más cómo los taiwaneses son capaces de combinar disciplina con innovación y reacción rápida. Y hemos producido máscaras de calidad, a diferencia de las muchas en circulación proporcionadas por alguna otra "nación donante", que luego resultaron ser de dudosa fabricación. La nuestra fue una acción humanitaria coordinada, a nivel europeo, con la UE. Con eso, no me gustaría hablar de nuestra “diplomacia de máscaras”.

Cuando al comienzo de la emergencia nuestro gobierno cerró las conexiones aéreas con China, también incluyó a Taiwán y Hong Kong: ¿esta decisión le creó problemas?

Les diré que la inclusión de Taiwán solo tuvo una motivación política, que cuestionamos de inmediato. Desde nuestro punto de vista fue, por Roma, una valoración incorrecta de la política sanitaria.

Volviendo al tema económico, eres una gran potencia económica regional, uno de los cuatro tigres asiáticos, que como pocos está montando la revolución digital en marcha y, al mismo tiempo, eres un importante socio económico de China, país en el que tienes numerosos emplazamientos. productivo. ¿Cómo se logra armonizar los vaivenes de las relaciones políticas y diplomáticas con Beijing, con las necesidades de carácter comercial que requieren tiempos de decisión y familiaridad con el cliente?

Esto sucede por dos razones. La primera es que China reconoce la importancia de contar con la inversión y el aporte tecnológico de Taiwán y, por lo tanto, recibir nuestros productos es lo mejor para sus intereses. Los taiwaneses han aportado su experiencia en la organización de líneas de producción y en las relaciones con clientes extranjeros. Si es cierto que China produce el iPhone para todo el mundo, igualmente es cierto que lo hace gracias a industrias taiwanesas, como Foxconn, ubicadas en su territorio.

Por lo tanto, es importante que Pekín tenga buenas relaciones con nosotros: le conviene. Es por eso que recibe a millones de turistas y estudiantes de Taiwán cada año. Cerrar este flujo no tendría sentido y sería contrario a los intereses nacionales chinos. Por otro lado, China también es importante para nosotros, ya que representa nuestro mercado más grande. Los chinos compran nuestra tecnología y nuestros productos. Solo para dar un ejemplo, nosotros, no ellos, somos capaces de producir microprocesadores de alta tecnología.

No debería sorprendernos, entonces, que China nunca haya cerrado sus conexiones con nuestra República, incluso cuando gobiernos y presidentes, como los actuales, han tomado posesión en Taipei, luchando por la autonomía y la independencia de facto. Una señal de que ambos Estados coinciden en que esta situación se mantiene sin cambios.

Los romanos hablaban del "statu quo", entiendo que ese es precisamente el deseo de ambas partes.

Por supuesto, es la misma razón por la que China no cerró Hong Kong a pesar de los disidentes y las fuerzas centrífugas presentes. No le conviene porque la ciudad es demasiado importante económica y financieramente, y Beijing no puede privarse de los frutos que produce esta apertura.

La actual presidenta de Taiwán, una mujer, recientemente reconfirmada con un gran consenso popular, está impulsando la línea política de la independencia. La agencia de noticias Reuters, hace algún tiempo anunció una importante adquisición de armas y equipo militar de Estados Unidos. Entonces le pregunto si la autonomía y la independencia siguen siendo la única perspectiva posible para su país en el contexto de las relaciones con el vecino "voluminoso".

Verá, como le dije, queremos el status quo. En otras palabras, estamos convencidos de que en realidad solo hay una China, histórica, cultural, étnica. Pensamos que hay una sola civilización china, pero que, al mismo tiempo, hay dos realidades políticas. Esto no es culpa de Taiwán, que de hecho se reconoce a sí misma como la China real, cuyo nombre oficial sigue siendo "República de China", el original. Por otro lado, es necesario ser práctico: la realidad de los hechos constituye la única verdad posible, que nunca puede ni debe descuidarse.

China y Taiwán son dos estados, esto es un hecho. Por tanto, es necesario encontrar una fórmula que permita una convivencia pacífica y próspera entre la República de China y la República Popular.

Ciertamente no pretendemos reconquistar China continental, pero, por otro lado, no pueden esperar que abramos las puertas de nuestra casa y "nos entreguemos" a su voluntad, convirtiéndonos en su provincia. Tenemos nuestra propia república, con nuestro propio presidente, nuestro propio parlamento, nuestra propia política exterior y un sistema judicial basado en el estado de derecho.

No queremos cambiar nuestro nombre, somos la República de China, libre, democrática, próspera, que respeta el estado de derecho, y que hasta ahora ha ejercido el sufragio universal directo en cinco ocasiones.

Afirmamos ser respetados y tratados por lo que somos: un país orgulloso de su historia, de su presente y de su sistema de países, con una economía que ha vuelto a crecer un 2%, cuando el resto de la UE crece diez veces en negativo. puntos.

Taiwán trabaja para el diálogo, pero China no quiere dialogar. Creemos que la fórmula "un país, dos sistemas" no funciona: solo piensa en el Tíbet o Hong Kong ...

Esto se debe a que Pekín considera que la autonomía es un peligro. Y no podemos renunciar a nuestra autonomía e independencia.

De archivo: Web