Puede 9 en Rusia e Italia ...

(Para Giorgio Bianchi)
12/05/18

Escribir sobre el festival 9 de mayo en Rusia es una de esas cosas que no se puede hacer en caliente; tienes que parar un momento y esperar a que las emociones se resuelvan, de lo contrario el riesgo es componer una pieza retórica en la que los superlativos abundan más de lo necesario.

Estar allí y marchar juntos a más de un millón de personas es una experiencia que no puede dejarnos indiferentes, ya sea por la visión ofrecida por la masa de personas colorido y alegre, ya sea por las canciones populares que hacen que las esperas cortas y largas y quieres el fantástico día de primavera.
Para aquellos que vienen de un país anestesiado y deprimido como Italia, esa ola de vitalidad tiene el efecto de un electroshock.

Nel caleidoscopio di colori che hanno composto la tavolozza della parata il rosso l’ha fatta sicuramente da padrone così come le falci e martello che comparivano un po’ ovunque. Sì perché in Russia il passato sovietico, da tempo, non è più un tabù: depurato delle accezioni più negative è stato riutilizzato come collante tra un passato glorioso e un presente in divenire. Sovietici sono i drappi rossi esposti lungo il percorso della “marcia del reggimento degli immortali”, sovietica è la gigantesca stella rossa che campeggia nella piazza, sovietico è il contegno dei veterani seduti nel palco d’onore, sovietici sono i volti di molti dei partecipanti, ma soprattutto sovietica è la liturgia generale dell’evento.

Lo que se ha entendido en Rusia es que no puede haber un renacimiento sin el redescubrimiento de las propias raíces y sin ofrecer a las propias personas un horizonte hacia el cual marchar.
Aquí en esa marea humana había todos estos elementos. Me impresionó mucho ver a una mujer acariciar la imagen en blanco y negro de sus antepasados ​​en el momento de su aclamación, ya que me impresionó la cantidad de uniformes militares y los tributos de gratitud hacia ellos.
Este aspecto, de hecho, no está en sintonía con la cultura europea actual. Europa es un mundo donde no hay tanto deseo de ondear banderas y recordar guerras; pero especialmente cuando un veterano tiene su cofre cubierto de medallas y nos lo muestra orgullosamente, no se percibe como algo agradable.

El país surgido de los escombros de la caída del muro era una nación en desorden. La economía se había derrumbado, los oligarcas y empresas occidentales acababa de comenzar el "saco" de la inmensa riqueza natural del país, el peso geopolítico se redujo a casi cero, la tasa de natalidad ha disminuido drásticamente, la tasa de desempleo no era miedo hablar sobre el suicidio

¿Es posible contar el efecto de las recetas económicas dictadas en los años "eltsinianos" (y clintonianos) de los años noventa?
El proyecto de ley fue hecho. Publicado en una de las revistas médicas internacionales más prestigiosas, inglés Lanceta (basado en datos de Unicef ​​de 1989 a 2002).
Le politiche di privatizzazione di massa nei Paesi dell'ex Unione Sovietica e nell'Europa dell'Est hanno aumentarono la mortalità del 12,8%. Ovvero, hanno causato la morte prematura di 1 milione di persone. Il legame disoccupazione-mortalità nell'ex Unione sovietica è evidente in quanto erano le fabbriche che spesso garantivano gli proyección médicos. Con el cierre de la antigua URSS, el sistema social también colapsó.

Comprender cómo una situación de desorden total ha podido regresar a los niveles actuales es tarea de historiadores y economistas. Un reportero sólo puede señalar que después de menos de 30 años, Rusia se ha levantado de sus cenizas: la economía (a pesar de las sanciones de Occidente) es estable, la tasa de natalidad en aumento, la tasa de suicidios ha caído por debajo del promedio, pero por encima de El país ha ocupado nuevamente el lugar que la URSS había dejado vacante en el tablero de ajedrez geopolítico.
Muchos hoy están devolviendo los méritos de este relanzamiento a la capacidad política del presidente Putin.
Ciertamente, su guía tiene mérito en este proceso y los últimos datos electorales lo muestran: tres rusos en 4 votaron por él. El restante 25% de votantes, con todo el respeto debido a Vittorio Zucconi, eligió entre los ultranacionalistas y los comunistas.
Pero según mi humilde opinión, la verdadera razón de este renacimiento se debe a que la gente marcha por las calles de Moscú: un pueblo que en la mejor tradición eslava supo sufrir en silencio en el momento de mayor dificultad, pero que al mismo tiempo reaccionó como un hombre soltero.

Lo que se ha dicho hasta ahora me lleva a una reflexión sobre la situación italiana. Durante años, el hermoso país ha experimentado un declive lento pero inexorable. Con un aparato industrial en desmantelamiento progresivo, la pérdida de soberanía certificada por la superposición continua de gobiernos técnicos (tan odiosos como inútiles), una irrelevancia en política exterior solo inferior a la de algún país africano, una tasa de desempleo (especialmente juvenil) desde la alarma rojo, una deuda pública fuera de control, durante años, Italia aparece como un paciente crónico incapaz de sanar.

Investigar las causas que llevaron al país al borde del abismo es un ejercicio de estilo que dejo a los demás. Lo que me interesa entender en este punto es cómo puedo salir de eso.

La población italiana de hoy, además de no tener una guía, ni siquiera tiene un horizonte en frente de sí misma. Uno de los síntomas más claros de la pérdida total de confianza en el futuro es el hecho de que en Italia durante los años 30 no tienen más hijos. Una generación entera (la mía) de hecho se ha perdido la cita con la renovación de las energías vitales del país, con gran alegría de las clínicas de fertilidad que hoy se benefician de las decisiones equivocadas de una generación.
Hedonismo, juventud, desresponsibilización ... A mi generación y a los siguientes se les ofreció un hecho imaginario de presente eterno sin futuro.

Para hacer hijos y hacer que un país evolucione debe tener en cuenta un futuro, imagínenlo.
La generación anterior a mi futuro lo ha imaginado (y ha fallado, ed) y ha convertido la frustración de la bancarrota en las generaciones venideras al reemplazar los sueños con los bienes de consumo, o incluso peor con el sueño de los bienes de consumo.

La Rusia de hoy nos enseña que los procesos históricos son reversibles. Así que si usted realmente no quiere pagar su nuestro agradecimiento por la tremenda pérdida de vidas sufrida durante la liberación de Europa en la Segunda Guerra Mundial por lo menos sabemos reconocer el mérito de ser exitosa, donde ni siquiera hemos intentado. Reanudar la propia dignidad es posible.

(foto: Giorgio Bianchi)