Armando Micheli: Somalia, Mogadiscio. Mi 2 July 1993

Armando Micheli
Ed. Siete ciudades
pp 176

Con esta historia quiero contar "mi 2 1993 de julio", lo que recuerdo de ese día terrible, lo que sentí en las horas en que participé en las peleas, miedos, pensamientos, sentimientos, recuerdos, emociones, hechos, personas, acciones. ... Y no fue fácil volver a emerger de la memoria lo que se eliminó inconscientemente. Así que no quiero a aquellos que se sienten ofendidos por mi tesis, porque no es mi intención dañar la sensibilidad de nadie, sino solo recordar hechos y sentimientos experimentados ...

El libro Somalia, Mogadiscio. Mi 2 July 1993, del Mayor Armando Micheli, un asaltante que sirvió durante muchos años en el Nono Col Moschin, no es un simple amarcord, aunque estamos hablando de uno de esos episodios que Italia debería tener en mente, aunque solo sea por respeto a los soldados que hacen el Su deber, en todo el mundo, regresan a casa con la conciencia, también, de no haber vivido plenamente la vida privada, de haber salido de casa como un niño recién nacido, de haber vivido algo que hoy identificamos como estrés postraumático. O lesionado, pero afortunado de no haber bajado de un C130 en un ataúd envuelto en el tricolor. Y en un país con mala memoria como el nuestro, de destitución, donde el argumento "soldados" se suele utilizar y abusar por meras y siniestras políticas, los que ayudan a recordar el compromiso y el valor de quienes, con uniforme , honra a tu país, a tu patria.

Somalia, Mogadiscio. Mi 2 July 1993, habla de la operación Canguro 11 que comenzó con las primeras luces de la madrugada con una redada y finalizó con una lucha contra las milicias somalíes de Aidid, que se habían escudado con mujeres y niños y un resultado muy duro entre heridos y muertos por ambos. partir. Y también es una demostración más, si es necesario, de que un verdadero soldado es un guerrero pero no un belicista y la diferencia es sustancial.

El libro de Armando Micheli es un viaje introspectivo, escrito con viril sensibilidad y con un excelente conocimiento del idioma italiano. Micheli es un hombre de cultura y de armas. Tenía 25 años, estaba en Somalia en el 93 y hoy, después de cinco décadas, tiene 5 y está de regreso en Somalia, en la misión europea Eutm-S con liderazgo italiano, ahora bajo el mando del general de brigada Matteo Spreafico.

Los hechos del 2 de julio 1993 los conocemos, como mediador, como la "Batalla del Pastificio o el" punto de control de pasta "en Mogadiscio. Aunque había otros puntos de control en Mogadiscio, por ejemplo hierro o Banca, este último no lejos de nuestra antigua embajada y donde se encuentran los dibujos en las pocas paredes restantes indican otro puesto de avanzada de paracaidistas italianos. El contingente italiano fue, entre los occidentales y después de los Estados Unidos, el que tenía el mayor número de soldados, muchos de ellos. Por la pobre memoria de los italianos, arriba, pero no la americana, recordamos Caída del Halcón Negro y muy poco apoyo italiano, que también fue importante para el beneficio de los propios estadounidenses. 

“Es cierto, hace 25 años estuve en Somalia y el libro sale 25 años después y estoy de vuelta en Mogadiscio, aunque sea una coincidencia… pero son misiones completamente diferentes. Que la ONU tenía la tarea de facilitar la distribución de ayuda humanitaria y tratar de eliminar la situación anarquista que se había presentado; hoy la misión de Eutm-S es capacitar a las Fuerzas Armadas locales, a pesar de las dificultades objetivas de ayudar a restablecer las reglas en un país donde la población al 60% es menor de 28 años y siempre ha vivido con la anarquía, sin leyes y reglas ... Estos muchachos, en el momento del golpe, ni siquiera habían nacido ... ", Observa Micheli, alcanzó el teléfono. El libro está bien estructurado y sigue las cinco W del periodismo anglosajón (¿Quién? ¿Qué? ¿Cuándo? ¿Dónde? ¿Por qué?), A las que se añaden las reglas ¿Cómo, cómo? Que también se utilizan en el ámbito militar para facilitar la explicación de determinadas tareas.

El autor recuerda toda la misión, los distintos pasos, pero también el momento anterior, la vida civil en Viterbo, su ciudad, la decisión de alistarse, su camino como asaltante. Y luego Mogadiscio, como escolta del general Giampiero Rossi, primer comandante del contingente italiano Ibis en Somalia desde diciembre de 1992 a mayo de 1993, quien luego entregó al general Bruno Loi, bajo cuyo mando tuvo lugar la batalla del Pastificio. El libro es básicamente un viaje introspectivo de 25 años.

"Tengo que ser honesto: cuando comencé a escribir este libro, no estaba seguro del resultado que podía obtener, pero mi intención era escribir la historia de esos eventos y no cómo los había vivido". En cambio, cuando envié el primer borrador al general Loi, quien lo leyó y contestó en muy poco tiempo con hermosas palabras, me hizo darme cuenta de que, en realidad, el libro era una introspección psicológica provocada por el Experiencia somalí. Y por esto se lo agradezco. A veces escribes, pero no siempre sabes cuál es la motivación real para que lo hagas. Loi me hizo entender que el propósito era liberarme, a través de la narración, de esa experiencia que había mantenido dentro ... ", añade Micheli.

Y esto se percibe, como fluyen las páginas. Esta es también la razón por la cual el libro es especial. El autor tiene el don de hacerte ver esos eventos a través de sus ojos, que son filtros emocionales y profesionales al mismo tiempo. Si tienes la suerte de haber estado en Mogadiscio, puedes contextualizar aún mejor, parece que ves a los tipos que arreglan las instalaciones de nuestra antigua embajada, casi escuchan las voces, las blasfemias, las risas, la música melancólica y sensual del cantante. Sade fue la banda sonora de Micheli en esa misión, en esas noches somalíes llenas de calor húmedo, sin interrupción. Y luego la batalla real, la primera que involucró a nuestras Fuerzas Armadas después de casi 50 años desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

El autor también nos cuenta lo que pasa en la cabeza de quienes luchan. “En los momentos de pausa durante las fases de la pelea, los sentimientos que me llevaron fueron muchos, pero lo dominante, sería hipócrita si no lo dijera, fue el miedo. miedo de que? ¿Morir? Sí, por qué no, repito: nunca he sido belicista, por eso siempre he tenido en cuenta el significado de tener que matar o morir. No era un videojuego que le gustara tanto a los niños hoy en día ... Un solo tiro suelto podría haber acabado con mi vida destruyendo mis proyectos, mis ideas, mis sentimientos, mis sensaciones ... Otro sentimiento dominante fue un profundo sentimiento de disgusto ... ". Disgusto no solo por el padre y la madre que habrían perdido un hijo, sino sobre todo por lamentar no tener, en ese momento, una mujer, esposa o novia, que se arrepienta y lo recuerde. “Como le pasa hoy a la novia de Stefano Paolicchi, que aún lo recuerda con tanto cariño. Sé que podría entenderse como egoísmo, ¿por qué pensar en dedicar tanto dolor a una mujer a la que habría dejado sola? No lo sé, pero el cerebro humano es maravillosa y dramáticamente extraño ... ", Escribe Micheli.

El libro es una forma de salir y entrar entre los inicios de un incursor y la experiencia somalí, entre el entrenamiento y la Batalla del Pastificio con la memoria de colegas heridos. Y el pensamiento de los caídos en ese maldito 2 de julio '93, el sargento mayor Col Moschin Stefano Paolicchi, el para del regimiento 186 ° rayo Pasquale Baccaro y el teniente del regimiento 8 de los Lancieri de Montebello Andrea Millevoi, es una herida aún abierta.

"El punto de apoyo de la narrativa se centra en el quinto capítulo, dedicado a mi batalla de Pastificio," mío "porque cuento mi experiencia, pero hay una premisa en la que intenté contar cómo llegó Somalia a ese punto y cómo Había llegado a Somalia, para luego describir la batalla y los sucesos posteriores. Lo que quería transmitir es lo que también podrías probar desde el punto de vista psicológico ... ".

Aquí hay otra prueba, si fuera necesario, de que un soldado es un guerrero pero no un guerrero y que para hacer este trabajo, mandar, portar un arma y algunas veces hay que defenderla y usarla, hay que estar en equilibrio, de lo contrario es mejor que un uniforme no lo uses y es recomendable que te quedes en casa, para hacer otra cosa.

"... ¿Sabes cuál es el hecho? Que muy a menudo, especialmente cuando se trata de fuerzas especiales, no está claro que la convicción esté ahí, por supuesto, pero para los exaltados que piensan en la guerra y las armas no hay lugar. Entre los no profesionales hay muchos estereotipos y, a veces, incluso en el entorno militar. Si sales de las fuerzas especiales, si les hablas de asaltantes, inmediatamente piensan en personas preparadas pero un poco fuera de lo normal. Y así, en el libro, también quise desacreditar esta forma de ver fuerzas especiales. Las cuales están hechas, como saben, de personas que tienen experiencia y están equilibradas. Es cierto que a veces se puede encontrar una actitud arrogante, un "similguerrafondaio" en los jóvenes recién calificados, pero generalmente aquellos que comienzan con esa mentalidad son finalmente cazados, porque ese no es el enfoque correcto para ese tipo de trabajo. También porque se vuelve peligroso, para ti y para los demás. Y de todos modos el entrenamiento también te prepara para estar equilibrado ... ", Micheli reitera.

"En Somalia hemos tenido varios enfrentamientos, también dirigidos para apoyar a otros contingentes de la UNOSOM, pero el del julio de 2 es el evento que más ha comprometido a las Fuerzas Armadas ... ¿Se pregunta qué me queda? Seguía, escribí en el libro, una experiencia profesional del más alto nivel, porque a pesar de ser muy joven, la variedad de operaciones en las que participé me dio la oportunidad de poner en práctica todo lo que había preparado; pero también desde el punto de vista humano, fue una experiencia fundamental comprender qué trabajo había elegido y qué tipo de vida iba a encontrar. Operar allí, en ese contexto, significaba arriesgar tu vida, pero también defenderte y tener que eliminar otras vidas y, si lo piensas, no eres un coche "., concluye el autor.

 Hay esto y mucho más en el libro de Armando Micheli, pero no desvelemos más, porque es justo que todo aquel que quiera ser acompañado en un viaje que a veces es duro, pero tiene buen sabor.

Giusy Federici