Israel y Palestina vistos por Hebrón. Cap. 1: la intifada de los cuchillos.

(Para Giampiero Venturi)
07/11/15

Pasa un vehículo todo terreno. PITH, la Presencia internacional temporal en Hebrón. Patinaje rápido cuesta arriba, mezclando su color blanco con el fondo de los edificios. En una esquina susurran y ríen dos soldados con rasgos eritreos. Magav, la policía fronteriza israelí. El gris del uniforme se funde con la tenue luz de la tarde.

H1, como se llama el lado árabe de Hebrón, está lleno de bordes y cubos de concreto. la almuédano Acompaña al sol que desciende y en una aparente normalidad todo termina.

Caminar por Hebrón, el Al Khalil de los árabes, es extraño. Si no fuera por el frío que comienza en octubre, parecería en cualquier lugar del Medio Oriente. La calle Ein Sarah, entre los ruidos y el desorden de la vida cotidiana, conduce directamente al corazón de la ciudad entre ascensos y descensos, manchada aquí y allá por el amarillo de los taxis y el caos de las señales. En realidad, Hebrón de corazones tiene dos y cada uno late por sí mismo.

Todo se entiende en la tumba de Abraham. Los judíos lo llaman la Cueva de Machpela; los árabes, la mezquita de Abraham. Abraham une, Abraham divide.

Al caminar por Hebrón, la idea de la división es constante: caminos distintos a los de Nueva Jersey para colonos y árabes; Puntos de control y pases que cortan caminos; Barricadas fijas dispersas por toda la ciudad; Divisores de tráfico inofensivos que separan las direcciones de viaje ...

Pero sobre todo es la presencia de establecimiento Judios para dar la idea de contención. Se están expandiendo constantemente de acuerdo con los árabes; En problemas porque olvidados por los gobiernos traidores de Tel Aviv, según los colonos. 

H1 y H2 son el eje de una convivencia loca. H1 controlado por la Autoridad Palestina, está degradado en el declive económico y humano del lado árabe. H2 es la parte habitada también por árabes pero controlada por tsahal, indiscutible maestro del campo. Para defender a las familias de judíos de 100 del antiguo barrio judío, hay casi soldados israelíes de 4000, contando a la policía y la policía de fronteras. A su alrededor viven casi un asedio de casi 40.000 palestinos.

Cerca del antiguo mercado, toma 2 shekels israelíes para un jugo de granada. Junto con las naranjas, uvas, vasos y cerámicas es el orgullo de esta tierra.

El hijo del gerente tiene 15 años y se llama Ahmed. Recoge dinero y sonríe. Una patrulla de infantería de guerra israelí pasa por: mitznefet En la cabeza y los dedos en el gatillo. Son soldados del batallón 92 ° Shimshon, parte de la Brigada 900, el Kfir, estacionado en Cisgordania.

Ahmed está acostumbrado y no los mira. Piensa más en Cristiano Ronaldo y Messi que en la política. Esta es la tierra de Abu Mazen, de Al Fatah. Incluso si Hamas está muy lejos, la sangre tiene el color granada y todavía fluye.

La sangre es alimentada por el odio. Algunos comerciantes árabes de la vieja suq, rodeado por el continuo tirar basura de los colonos extremistas, aún resiste. Nadie quita nada, para que el mundo vea. La intransigencia judía y el victimismo árabe persiguen sin cesar.

"Esta es tierra árabe desde los años 1200. Los sionistas construyen casas y nos cazan con armas ... " Dice el padre de Ahmed, un hombre lleno de certezas. Él sabe que los árabes como él son la mayoría abrumadora de la ciudad pero no los jefes. Es válido para toda la Ribera Occidental y para el resto de Palestina.

“Esta ha sido la Tierra de Israel durante 2000 años antes que los árabes. Palestina es un nombre geográfico y como nación es una invención ajena a la historia islámica. Jerusalén no existe en el Corán ... " La Torá lo dice, los judíos de Hebrón lo dicen.

Para el padre de Ahmed, los judíos son racistas que persiguen la limpieza étnica. Para los colonos, las casas ocupadas por los judíos son las de los antiguos habitantes de la Tierra Prometida. Antes de su regreso, hasta el Mandato Británico solo había marismas y piedras.

Hebrón está aquí: un grupo de colinas cansadas y rocosas que contienen el conflicto eterno entre dos mundos que se dicen a sí mismos: hablan de las puertas verdes de las tiendas abandonadas de Al Shuhada; Habla los puntos de control blindados de laALREDEDOR omnipresente; Hablan los cañones de rifles de francotirador que brotan de los techos y los caminos separados de cada viernes, día sagrado para los musulmanes y la víspera de la sábado Hebreo.

La paz aquí está enmascarada por el silencio lleno de rencor. Tu respiras, ves.

La familia de Ahmed vive cerca de casas nuevas colono, como se llama universalmente a los colonos. por "Cuestiones de seguridad" los movimientos son limitados y para salir hay que hacer un círculo más amplio. Los soldados israelíes buscan una pequeña cantidad de dinero: los transgresores arriesgan la vida. La "seguridad" es la respuesta judía universal a todas las preguntas: es la causa y la consecuencia del fuego que arde en Hebrón. No es una coincidencia que el partido religioso nacionalista sionista HaBayit HaYehudi, la Casa Judía, sea muy fuerte aquí. Entre H2 y Kiryat Arba, establecimiento Justo fuera de la ciudad, los colonos llegan a las presencias de 9000, todos están de acuerdo en un punto: no hay compromiso con los árabes.

Antes del atardecer, el nuevo mercado se vacía. Hebrón en la noche resulta menos audaz que durante el día. El miedo no deja espacio para el hábito por completo. Con la luz artificial se puede ver la mancha de aceituna de un grupo de soldados israelíes. Algo pasa

Hoy hubo problemas en Tel Rumeida y la tensión comienza de nuevo. Otro asalto, otro herido grave. Es la intifada de los cuchillos. Durante un mes, se procederá a ataques simples e impredecibles, sin una dirección real. La insurgencia árabe ahora se propaga con odio al azar, una nueva frontera de resistencia a Israel.

Israel responde caso por caso, día a día, golpe por golpe.

La indolencia, la ignorancia y la intransigencia se superponen irracionalmente. Como todo en Hebron. Cuando llegue la lluvia y la nieve, habrá barro. Entonces será aún peor.

 (Continuación)

(foto: autor / DD'O / IDF)