Enredo Pakistán. Cap.1: la guerra entre los picos de Cachemira

(Para Giampiero Venturi)
18/02/16

A Kashmir puro le gustan todos. Pero con un espíritu de compromiso, estamos contentos con una mezcla. India y Pakistán son conscientes de este hecho de que el porcentaje de Cachemira es sacrificado por 70 años.

Desde Srinagar, la capital del verano, llegas a Uri, un pueblo perdido en la zona fronteriza. Estamos sobre los metros 1500; que hace calor te hace sonreír: en Kashmir pasa la frontera más alta del mundo. Más al norte, en la carretera Karakorum entre China y Pakistán, llegamos a casi 5000 metros.

Ocasionalmente, el eco del cañón entre India y Pakistán cae río abajo, otras veces no. Los choques son latentes y la tensión fluye con ritmos rítmicos. El último intercambio pesado está fechado en agosto 2015 con morteros de 120 entre Sialkot, Harpal y Sucheetgarh.

No pasa un día que yo Rangers Paquistaní y el Fuerza de seguridad fronteriza Los indios no abren fuego. En noviembre 2015 fue a la India para contar dos soldados muertos. Las patrullas del regimiento indio. Rifles de Rajuputana a menudo son atacados por Pak (como se llama a los soldados de Islamabad) en el distrito de Poonch, pero los pakistaníes dicen lo contrario.

Todos los días la propaganda respectiva habla con tono amenazador. Los tambores indios siguen enfatizando el conflicto sobre el glaciar Siachen, que terminó en el 2003. Fue el choque "más alto" de la historia. Es un orgullo del Comando del Norte, el más ecléctico del ejército indio, obligado a vivir elsiempre en combate Durante décadas en condiciones climáticas únicas. El general Hooda le ordena que tome órdenes directamente del Estado Mayor en Delhi. Tiene divisiones de infantería 5, dos divisiones de montaña y una brigada de artillería autónoma. Además de todos los departamentos especiales y fuerzas fronterizas del BSF. Todo el estado de Jammu y Cachemira se encuentra en estado de guerra: discreto pero siempre en guerra.

Las señales indican Muzaffarabad, nombre urdu e islámica porque termina en Abad, pero en ninguna parte se menciona a Pakistán. Para la India no existe. Más allá de la punto de control Los militares no pasan. Ya es mucho llegar aquí. La única conexión terrestre entre India y Pakistán es en Wagah, 500 km a continuación. Es un área de muy alto voltaje. En noviembre, 2014 un ataque hizo que 50 muriera. La ceremonia de clausura diaria de las puertas fue famosa.

Entre montañas y curvas interminables en el río Jelhum te acostumbras a las cabras del pastunes, la etnicidad transversal que llega hasta Afganistán. Te acostumbras a los hombres sin dientes, a los camiones sin vidrio, a las calles sin un paracarro, a las personas sin nada.

Visto desde aquí Pakistán es una costilla de la India. Una serie de montañas cercanas, hostiles, llenas de sombras.

A la izquierda británica, Pakistán tenía que ser la tierra de los musulmanes y la India la tierra de los hindúes. Fácil de decir, menos fácil de hacer.

El Islam también proliferó en el norte de la India y el sureste, en Bengala. Hasta el 71 se llamaba Pakistán Oriental. Tomó la guerra con la India para llegar hoy: Pakistán a la izquierda y Bangladesh a la derecha, ambos musulmán, cada año más desenfrenado; en el centro de Nueva Delhi. Estamos hablando de un bloque total de mil millones y 600 millones de personas ...

Para algunos Pakistán es un acrónimo, para otros significa "pureza"; pero a la mayoría no le importa. Aquí en la parte inferior, todo es incierto excepto tres cosas:

  • desde el final del tiempo de Musharaf, Pakistán es aún más ambiguo;

  • Para evitar una guerra general están las ojivas nucleares 100 de la Pak Fauj (El ejército de Islamabad);

  • Para India, Cachemira es india y no hay razones.

Sin embargo, para verlo parece tranquilo y de todos modos. Desde lo alto de los picos, la maraña de intereses y alianzas que nos rodean parece estar muy lejos.

A los balances no ideológicos de la Guerra Fría (EE. UU. Con Pakistán y los rusos con la India) se agregan otros mil nodos. El amigo pakistaní de China (el desarrollo de la bomba atómica fue posible gracias a Pekín), enemigo de los estadounidenses y amigo de los rebeldes maoístas de Nepal; el primo de la India en Nepal, pero también amigo de los norteamericanos, pequeños amigos de la India; Pakistán es un amigo de los enemigos talibanes de los Estados Unidos, pero un enemigo falso de los islamistas sus enemigos.

El juego de palabras se pierde en el frío penetrante y húmedo que te hace olvidar todo. Con la oscuridad que viene pronto, la nieve blanca de los picos aún iluminados y el verde grisáceo de los vehículos 25 permanecena División de la India.

La guerra puede venir de repente, con el fatalismo asiático de aquellos que no esperan nada. Pero ni siquiera Regresamos a Srinagar, donde seguimos viviendo.

[continúa]

(foto: autor / web)