Líbano: la patrulla de los Cascos Azules también es Market Walk

(Para Major State Defense)
15/09/22

Los Cascos Azules del contingente italiano de UNIFIL (la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano), actualmente en una base de brigada Aosta, ya comencé un programa desde 2014 Paseo del mercado, es decir, patrullajes a pie en plazas de mercado, dentro de las aldeas ubicadas en el área de operaciones del Sur del Líbano.

La actividad consiste en asegurar la presencia y circulación del personal militar de la ONU en las principales calles de las veredas, en los mercados y en los principales centros de concentración, con el fin de aumentar la percepción de seguridad de la población y acercar el componente militar a los comunidades locales.

Ya desde las primeras experiencias de Paseo del mercado, la retroalimentación de la población ha sido muy positiva, haciendo que la presencia de los militares, en general, parezca diferente.

el programa de Paseo del mercado forma parte de las actividades de asistencia a la población libanesa, que es una de las principales tareas establecidas por la resolución núm. 1701 de 2006 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, junto con el seguimiento del cese de hostilidades entre Líbano e Israel y el apoyo a las Fuerzas Armadas Libanesas.

Se trata de una actividad operativa en todos los sentidos que, junto con las denominadas clásicas patrullas motorizadas ya pie, contribuye a garantizar la presencia y vigilancia en el territorio. Además, permiten una relación interpersonal con la población, permitiendo obtener de ella insumos para conocer más a fondo sus necesidades. Con el tiempo se han ido añadiendo las LAF (Fuerzas Armadas Libanesas) que, además de garantizar un marco de seguridad adecuado para mantenimiento de la paz de UNIFIL, también les ha permitido sumergirse aún más en el tejido social.

A lo largo del tiempo, este tipo de patrulla ha ido acompañada de la Caminata de participación comunitaria, actividades realizadas por personal militar especializado en el compromiso de la población civil, con el objetivo de hacer comprender a la comunidad en la que operan cuáles son los objetivos y pilares de la misión que desarrollan en nombre de las Naciones Unidas, así como que de comprender y analizar de una vez cómo la población percibe la presencia de pacificadores en el territorio.

Además, durante estas actividades se realizan compras por parte de los soldados, útiles para mover la microeconomía local, cuyo beneficio se siente sobre todo en las zonas rurales menos desarrolladas comercialmente. 

A estas actividades se suman las de cooperación civil y militar (CIMIC) para la planificación e implementación de proyectos de ayuda a la población, cuyas necesidades surgen gracias a las reuniones diarias que los comandantes de los distintos niveles mantienen con los representantes de las autoridades civiles y religiosas del sur de Líbano (Key Leader Engagement). De estos últimos, unos 200 se han realizado desde principios de año en la zona de responsabilidad de la brigada Aosta.

En cuanto a las relaciones con la población, otro elemento importante es la fuerte presencia de personal femenino entre los militares de la Paseo del mercado y Caminata de participación comunitaria que facilita la posibilidad de llegar a los sectores de la población más reacios a tener contacto con los Cascos Azules de UNIFIL, como mujeres, ancianos y niños, asegurando una mejor evaluación de las necesidades y solicitudes por parte de las autoridades locales, también en cumplimiento de lo establecido de las resoluciones nro. 1325 de 2000 y n. 2242 de 2015 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que prevé asegurar una participación significativa de mujeres en todos los aspectos de las operaciones, así como aumentar su número. 

La misión italiana en el Líbano dirigida por una brigada mecanizada Aosta, en su tercer mandato en la Tierra de los Cedros con los colores de las Naciones Unidas, es el responsable de la Sector oeste UNIFIL en la que operan 3.800 cascos azules de la ONU de 16 de los 48 países que contribuyen a la misión de la ONU y de la que son miembros más de 1.000 cascos azules italianos de la ONU.

Las actividades que se desarrollan en el Teatro Operativo se realizan bajo la coordinación y de acuerdo a las directrices dadas por el Comando operativo de la Cumbre Interfuerza (COVI), encabezada por el general del cuerpo de ejército Francesco Paolo Figliuolo.

El COVI es el órgano de Estado Mayor del Estado Mayor de la Defensa, responsable de la planificación, coordinación y dirección de las operaciones militares, ejercicios conjuntos nacionales y multinacionales y actividades conexas.