4 de noviembre, día de la unidad nacional y de las Fuerzas Armadas: el mensaje del ministro Pinotti

(Para SMD)
04/11/16

"Hombres y mujeres de Defensa,

hoy, 4 Noviembre, celebramos el Día de la Unidad Nacional y el Día de las Fuerzas Armadas.

Esta es una combinación no casual, porque en uno de los momentos más difíciles de nuestra historia, en el que se cuestionó seriamente la misma integridad nacional, fueron las Fuerzas Armadas las que dirigieron a los italianos en ese esfuerzo coral, épico y compartido que llevó al epílogo victorioso de Vittorio Veneto.

En este día recordamos la larga temporada de heroísmo que lo hizo posible para completar los grandes ideales del Renacimiento, no sólo con la conquista de las fronteras naturales y la reunificación de la población italiana a la patria común, sino también en lograr una cohesión que dio todo La identidad italiana es la fuerza del plebiscito del que no se puede regresar.

Hoy meditamos sobre el significado profundo de esos valores que animaron el comportamiento de valor y dignidad de muchos miles de jóvenes de toda Italia; aquellos que vertieron su sangre en las rocas del Carso, en el Isonzo, en Monte Grappa, en el Piave y en muchos otros frentes y que, en gran parte, ni siquiera tenían la comodidad del entierro.

Estos son los mismos valores que animan su trabajo diario actual, por el bien del país y de la comunidad internacional, en Italia y en el extranjero, porque si los contextos operacionales, las amenazas a enfrentar, las emergencias a enfrentar han cambiado, nada ha cambiado en la forma de actuar de la persona que lleva las estrellas, que permanece atada al mismo e irrevocable juramento de lealtad a la patria y a las instituciones republicanas.

En este día, nuestro mayor y más respetuoso tributo va ante todo a aquellos que, para permanecer fieles a ese juramento, no dudaron en sacrificar sus vidas.

Por otro lado, para todos ustedes, que están ocupados en este momento, dentro y fuera de las fronteras nacionales, es mi más profunda gratitud, por la dedicación, la madurez profesional y el sentido de solidaridad que inspiran su trabajo diario.

Si juntamos las cosas por las Fuerzas Armadas en las últimas décadas, emerge una representación única del compromiso, la capacidad y la humanidad que marcó de forma decisiva la corriente de la historia italiana y ha ayudado a afianzar en las personas un profundo respeto y el consentimiento hacia tu trabajo.

Estas son las cualidades que le han hecho ganarse el respeto y la admiración en todos los ámbitos, ya que lo hizo posible traducir en hechos y acciones concretas que la aspiración a la paz y el respeto a la dignidad humana que se comparte la herencia de todo nuestro pueblo .

Desde objetivos meticulosamente logrados no retrocedemos, pero miramos al futuro con confianza y determinación, hay muchos desafíos que afrontar ante todo en relación con la transformación de nuestras Fuerzas Armadas claramente descritas en el Libro Blanco para la Seguridad y Defensa Internacionales ". ( fotos: SMD)