"Obedezco", el histórico telegrama de Giuseppe Garibaldi cumple hoy 150 años

(Para Marina Militare)
09/08/16

El de hoy, 9 August 2016, es una fecha importante para el envío. Garibaldi y por todos los barcos que a lo largo de los años han tenido el honor de llevar el nombre deHéroe de los dos mundos y guardando celosamente su lema: "obedecer".

El 9 de agosto de 1866, hace exactamente 150 años, el general Giuseppe Garibaldi, entonces jefe del cuerpo de Cazadores Voluntarios de los Alpes, redactó el histórico telegrama destinado al general Alfonso La Marmora, jefe del ejército italiano.

Estos fueron los años de la Tercera Guerra de Independencia, cuando las fuerzas del Reino de Italia, aliadas con los prusianos, lucharon en tierra y mar contra los Habsburgo. El objetivo era liberar al Veneto y a Venecia de la opresión austriaca y devolver estas tierras a los italianos. Nuestro héroe, venerado e idolatrado en toda la península, salió de la isla de Caprera para dar su importante contribución al Savoy para la liberación de lo que sentía profundamente como su patria.
Lo que sucedió entonces se sabe, y se ha escrito mucho sobre los eventos y las grandes batallas de junio y julio 1866 (Custoza y Lissa) que, además de no ser resueltas, no influyeron en el equilibrio de poder entre los dos adversarios.

Estas batallas se oponen a las importantes victorias de las tropas de Garibaldi, como Bezzecca. Los voluntarios, continuando su imparable avance hacia Trento, demostraron la capacidad no solo de enfrentar al enemigo, sino incluso de conquistar un territorio precioso para el resultado exitoso del conflicto.

El destino de la guerra italiana, sin embargo, no se habría decidido en el campo, sino a través de los canales diplomáticos, a través de un acuerdo de tregua de hostilidades. Fue por esta razón que el General Garibaldi se vio obligado a detener su avance y someterse a las órdenes del General La Marmora, a quien respondió de manera seca y perentoria con un telegrama que entraría en la historia de la Patria, renunciando a su sueño personal de entrar en Venecia. Con tropas victoriosas.

"Obedezco" representa, por tanto, el sentimiento del Héroe del Risorgimento, pero aún hoy, exactamente después de 150 años, esta simple palabra contiene el significado de nuestro trabajo: fidelidad a la Res Publica que va mucho más allá de la voluntad de cada individuo. Comandante.