Afganistán: TAAC-West dona comida

(Para TAAC West)
01/08/20

Nell’ambito delle iniziative di cooperazione civile-militare promosse dalla missione in Afghanistan, il contingente italiano di “Resolute Support”, attualmente a guida 132^ brigata corazzata “Ariete”, ha donato alla comunità di Herat ottocento Food kits contenenti ognuno cinquanta chilogrammi di generi alimentari (riso, farina, legumi, olio, zucchero) da destinare alle famiglie indigenti della provincia.

La entrega tuvo lugar en los últimos días en Camp Arena, Sede de la Train Advise Assist Command West (TAAC-W), alla presenza del governatore di Herat, Sayed Abdul Wahid Qattali, e del comandante del TAAC-WEST, generale di brigata Enrico Barduani.

L’attività, organizzata e condotta dal personale della Cooperazione civile e militare (CIMIC) del TAAC-WEST, si inquadra nell’ambito dei numerosi progetti di assistenza umanitaria promossi dall’Italia in favore della nazione afgana. Il supporto alla popolazione, con particolare riferimento alle fasce più vulnerabili della società, è una delle attività che si affianca a quella principale di addestramento, consulenza e assistenza alle forze di sicurezza afgane, condotta dagli advisors italiani, per incrementare funzionalità e capacità di autosostenersi.

"Con este gesto concreto de ayuda a favor de las familias necesitadas de Herat - dijo el comandante de TAAC WEST - el contingente italiano continúa demostrando cercanía y apoyo a la población afgana comprometida en la construcción de un futuro sólido y próspero para su sociedad ".

El gobernador de Herat, al recordar las numerosas intervenciones realizadas por el contingente italiano en los últimos años a favor de la provincia, agradeció calurosamente la donación y expresó su gratitud por el apoyo y la asistencia que las Fuerzas Armadas italianas brindan a las instituciones de su país. Las familias que se beneficiaron de la iniciativa también expresaron su sincero agradecimiento a Italia.

Il TAAC-WEST, Comando NATO a guida italiana, in cui operano uomini e donne dell’Esercito Italiano, dell’Aeronautica Militare, della Marina Militare e dell’Arma dei Carabinieri, è responsabile nell’ambito dell’operazione “Resolute Support” della parte occidentale dell’Afghanistan, che comprende le province di Herat, Badghis, Farah e Ghor, per un’estensione territoriale pari all’intero Nord Italia e una popolazione di oltre tre milioni e mezzo di abitanti.

Está formado por soldados de ocho naciones (Albania, Hungría, Lituania, Rumania, Eslovenia, Ucrania, Estados Unidos e Italia) que operan con el objetivo de contribuir a la capacitación, asistencia y consultoría en a favor de las instituciones y las fuerzas de seguridad afganas, comprometidas con la creación de condiciones adecuadas de seguridad y prosperidad para la población local.

La contribución italiana a la misión hasta ahora ha permitido a la región occidental del país alcanzar los más altos estándares de seguridad y desarrollo del país.