Goffredo Mameli, el cuerpo y el espíritu de la nación.

(Para Alessandro Ghinassi)
02/09/16

Para muchos conciudadanos Mameli es "el" que escribió el himno italiano, pero poco se sabe de su intensa y corta vida. El himno en sí es poco querido, la patria de grandes músicos como Verdi, Rossini, Puccini, Donizetti, parece poco representado por la “marcha” del “Canto degli Italiani”.

Pero las cosas no nacen por placer, la historia no es una tienda de descuentos en los estantes donde tomar lo que más nos atrae y satisface. La historia es la vida de los hombres y sus obras, y la vida de Mameli es la vida de un hombre, un intelectual, un patriota y un mártir.

Cuando Goffredo Mameli muere solo en 22, el 6 July 1849, United Italy sigue siendo un espejismo, un sueño inalcanzable. Muchos después de la derrota de la República romana por Giuseppe Mazzini, convencieron a Unita Italia de que nunca habría visto la luz. Demasiados enemigos dentro y fuera de la península italiana remaron contra de la unificación, y especialmente la República de Mazzini parecían exacerbar las contradicciones de la unidad de proceso - La República romana apareció demasiado inconveniente para reconciliar el país que iba a ser el Papa y la col rizada. Cavour entendió bien la situación y, como hombre pragmático, diseñó un camino para la Unidad que proveía al Savoy y al papado a expensas de las ideas de Mazzini y Mazzini.

Pero volvamos a Mameli. Los hechos que caracterizan la vida de Mameli se consumen rápidamente, en el espacio de apenas tres años. Diecinueve años, todavía estudiante, se adhirió a las ideas del Risorgimento italiano y prefirió una vida de sacrificio a una cómoda carrera diplomática, ya que procedía de una antigua y rica familia noble. En 1846, compuso el poema "Hermanos de Italia" que comenzó a circular entre los estudiantes y círculos del Risorgimento genovés, pero aún no era una canción. En 1847, Mameli se puso en contacto con el músico Navaro para darle una música completa a su poema. La canción que salió de ella y que también se denominó "Canción de los italianos", se cantó por primera vez durante los disturbios en Génova de los que Mameli fue uno de los organizadores. El 10 de diciembre de 1847, con motivo de la conmemoración de la revuelta de 1746 de los genoveses contra los austriacos, en las plazas de Génova, sin que las autoridades lo supieran, los patriotas empezaron a agitar el tricolor y repartir panfletos con el canto de Mameli-Navaro y fue inmediatamente un éxito "mediático".

Por sus hazañas llenas de entusiasmo y sus habilidades intelectuales y de organización, el joven estudiante y patriota Mameli se alistó en las filas revolucionarias y fue llevado ante Mazzini. En sólo 21 años siguientes primavera, que ya era un movimiento prominente, y Bixio promovió, durante los disturbios de 1848, la expedición de trescientos voluntarios para la liberación de Milán, que dio a luz a 5 días y, en virtud del extraordinario éxito del episodio, que vio el paso del poder milanés de los austríacos a los patriotas, se alistó como oficial en el ejército de Giuseppe Garibaldi.

El eco de los 5 días de Milán incendió la península, los patriotas estaban convencidos de que era posible liberar a Italia del extranjero. En Roma, el Papa Pío IX, que al principio parecía querer apoyar la causa italiana, empezó a temer por el poder temporal de la Iglesia. La ambigua posición del Papa llevó a la población de Roma a rebelarse y Pío IX se vio obligado a huir a Gaeta. El Risorgimento logró convocar a un constituyente y proclamar la República en Roma. El Papa en el exilio llamó a los franceses para ayudar a restaurar el papado. Por su parte, los patriotas llamaron a las tropas voluntarias de Garibaldi, que de inmediato se unieron y con él Mameli y el Canto degli Italiani fue adoptado inmediatamente como Himno de la República Romana.

No había mucho juego, el mejor francés organizado Napoleón III en número tenía lo mejor y la experiencia de la República romana terminó pronto (9 febrero - 4 julio 1849). En los enfrentamientos, el 3 de junio de Mameli fue herido en la pierna y murió de julio 6 1849 de la gangrena, poco después de ser nombrado capitán, en el corazón con la derrota de la República y el sueño de una Italia unida decoloración.

Mameli murió como ciudadano romano, ya que murió por la defensa de la República Romana y luego fue enterrado en Verano, el monumental cementerio de Roma, con una tumba que muestra las figuras distinguidas de la ciudad de Roma. Después de eso, ya no se habla de Mameli, una vez que llegó a la Unificación de Italia en el 1861, el Savoy eligió como himno del nuevo Reino la "Marcha Real" y la Canción de los italianos ya no rastreó.
El primer punto de inflexión en el 1941. Mussolini estaba en crisis severa de consenso, en el momento en el fascismo había agotado su fuerza motriz, y luego tuvo una idea que quería volver a descubrir las raíces del resurgimiento republicano italiano para dar una imagen jacobina y patriótico de un régimen ya desgastado por años de dictadura y la guerra. Organizó con gran pompa la traducción del cuerpo de Mameli de Verano a Gianicolo, lugar de la batalla para defender la República Romana y donde Mameli fue herido.
Una ceremonia secular que afectó a toda la ciudad de Roma, una larga procesión desde Verano hasta Gioanicolo pasando por las principales plazas de la ciudad. Flores, lágrimas, escenas de cierto régimen, pero también de un sincero afecto por un episodio, el de la República Romana, que aún estaba muy vivo en el imaginario colectivo. La procesión no salvó al fascismo, y Mussolini partió hacia la inexorable derrota, y con él la de todo el país. El 2 de junio de 1946, tras la liberación, los italianos optaron por la República, y la Marcha Real se cerró en un cajón y entonces surgió el problema de encontrar un himno que reuniera entre los escombros las diversas almas de un país, así como físicas, incluso moral.
El segundo giro tuvo lugar. En el Consejo de Ministros de 12 October 1946, el Ministro de Guerra propuso el Himno de Mameli como una canción para las Fuerzas Armadas, y desde allí se extendió a un himno provisional para la República de Italia.
Pero todavía no había paz ni para Mameli ni para el Himno. Muchos miembros de las Fuerzas Armadas habrían preferido la canción Piave, y no la canción vinculada a un episodio oscuro del pasado, sin embargo, terminó mal. La izquierda italiana habría preferido el Himno de Garibaldi, la izquierda radical lo consideraba demasiado militarista, la burguesía culta habría preferido el "va pensiero" de Verdi. La derecha monárquica no digirió a la República, y mucho menos al Himno, y en cualquier caso la derecha vio desaparecer todos los símbolos del régimen anterior y para los católicos estaba demasiado ligada a los episodios antipapales. En resumen, a nadie realmente le gustó, por esta razón, como buena tradición italiana, fue la correcta.

La controversia nunca ha estado completamente inactiva. La reconstrucción, el auge económico, el período de terrorismo y las luchas estudiantiles, tangentopoli, durante cualquier fase de la historia de nuestra reciente República siempre ha habido una razón para atacar la canción de Mameli.
A partir de los años 2000, el tercer punto de inflexión. Ciampi primero y Giorgio Napolitano más tarde, impusieron el himno en todos los eventos oficiales a partir de aquellos en los que el jefe de estado estaba presente. Carlo Azeglio Ciampi dijo, entonces presidente de la República: Es un Himno que, cuando lo escuchas con atención, te hace vibrar por dentro; es una canción de libertad para un pueblo que, unido, vuelve a surgir tras siglos de divisiones y humillaciones.