Ministerio de Defensa del Reino Unido: informe sobre las misiones contra el Estado Islámico

(Para Davide Bartoccini)
27/10/15

En conjunción con la admisión de la responsabilidad de Gran Bretaña a "la emergencia de la SI" en Siria, inesperadamente expresado por el ex primer ministro británico, Tony Blair, durante una entrevista en la CNN acerca de la "Segunda Guerra del Golfo" (2003- 2011), la página web del Ministerio de Defensa publicó un relato de las últimas misiones en apoyo de la lucha all'ISIL (Estado islámico de Irak y el Levante en Irak).

El artículo cita los últimos esfuerzos realizados por el Reino Unido para apoyar a las tropas iraquíes en la lucha por liberar a su país de las organizaciones terroristas fundamentalistas. Varios especialistas británicos todavía se dedican a entrenar al ejército iraquí y al peshmerga kurdo. Además de los cursos de entrenamiento de infantería convencionales, se presta mucha atención a los cursos IED (dispositivo explosivo improvisado) y C-IED, que proporcionan detectores 1000 VALLON IED para evitar los dispositivos de los pueblos iraquíes dispersos.

Sin embargo, está claro que la Royal Air Force, que trabaja simultáneamente con la coalición internacional para luchar contra IS en Siria, continúa haciendo una contribución significativa desde los cielos iraquíes. Los Tornados GR4 y los Abejones Reaper MQ-9 llevan a cabo misiones de reconocimiento armado todos los días y cuando se identifican identifican a las fuerzas del EIIL.

Con respecto a los últimos días, el comunicado cita:

- El 7 de octubre, un par de Tornados entraron en acción en apoyo de las fuerzas de seguridad kurdas (Peshmerga), que fueron tomadas bajo fuego desde un mortero al oeste de Kirkuk. El arma pesada y sus secuaces fueron eliminados por una bomba guiada por láser Paveway IV.

- El 8 de octubre, un Reaper ha identificado un refugio ISIL. La tripulación remota del Reaper luego realizó con éxito el ataque, eliminando el objetivo con un misil antitanque Hellfire.

- El 11 de octubre a Tornado GR4 nuevamente proporcionó apoyo aéreo cercano a las fuerzas kurdas al norte de Mosul. Otro mortero ISIL dirigido contra un destacamento de peshmerga fue silenciado por Paveway IV.

- Los tornados GR16s de la 4 October RAF reubicaron un misil guiado por láser Paveway para destruir una estación ISIL equipada con una ametralladora pesada.

- El 18 de Octubre, un segador en patrulla frente a una formación de tropas iraquí, ha identificado y eliminado dos camiones bomba con dos misiles Hellfire.

En cuanto a los ataques aéreos en semanas anteriores:

- 1 September, un Reaper patrullando en la frontera sirio-iraquí identifica un vehículo para la vigilancia del punto de control del EIIL y lo saca con un misil antitanque.

- 2 September, un Reaper proporciona apoyo aéreo a las unidades del ejército iraquí que operan en el oeste de Iraq. El dron completó con éxito cuatro ataques contra diferentes objetivos de 4. Uno de estos era un bote pequeño. Militantes del EIIL habían sido avistados para cargar cientos de morteros y municiones en un bote pequeño a lo largo del río Éufrates, cerca de Ramadi, probablemente con fines de contrabando. Un Hellfire lo centró hundiéndolo con toda la carga. El Reaper luego destruyó tres vehículos: dos camiones blindados y un bulldozer.

- 3 September, un Reaper localiza y elimina otra carga de mortero con un Hellfire.

- 4 Septiembre, una patrulla Reaper presta apoyo a las fuerzas iraquíes aligerando una formación de terroristas que los atacó con fuego RPG.

- 6 de septiembre, dos Tornado GR4 completan cuatro ataques con misiles Paveway en varios nidos de máquinas ISIL cerca de Sinjar.

- 7 Septiembre, un Reaper destruye un camión de municiones. Un segundo dron de reconocimiento identifica una amplia red de búnkeres y trincheras del ISIL y trae ataques 5 para neutralizar el objetivo. El mismo día, cerca de Bayji, un par de tornado GR4 presta apoyo aéreo cercano a las tropas iraquíes mediante la destrucción de tres palacios ocupados por terroristas con misiles Paveway. 8 Septiembre: Un segador patrullando el oeste de Irak descubre enormes inventarios de explosivos cerca del río Eufrates. Precede con la neutralización de los objetivos.

- 9 de septiembre, un Reaper lanza un misil antitanque Hellfire para destruir dos vehículos que los terroristas prepararon para los coches bomba.

- 10 Septiembre: un Reaper en una misión de patrulla identifica y elimina a un grupo de combatientes del EIIL que se ven descendiendo frente a un edificio identificado como una posible "guarida". Tanto el edificio como el vehículo utilizado por los terroristas son destruidos por los misiles Hellfire. El mismo día varios Reaper y Tornado prestan apoyo a las fuerzas iraquíes y los kurdos Peshmerga.

- 11 September, un Reaper se usa para apoyar a un destacamento kurdo.

- 13 September, Near Sinjar, al norte de Iraq, un Torneway desatado por un Tornado centra un grupo de terroristas armados con RPG.

- 14 de septiembre, un entrenamiento de Tornado en patrulla cerca de Mosul ataca una posición de ISIL. Un segador en la provincia de Anbar ataca a terroristas involucrados en la preparación de una trampa explosiva.

- 15 de septiembre: un Reaper elimina a los combatientes del EIIL armados con lanzacohetes en el oeste de Iraq. Continúa la liberación de un Hellfire contra un grupo de terroristas cometidos de armar una "cadena" de las armas de diversos tipos de explosivos y emplea una bomba guiada GBU-12 contra la estación de trabajo que abre el fuego.

- 16 Septiembre, Tornado GR4s bombardearon dos posiciones terroristas, incluido un ejército con una ametralladora pesada, que abrió fuego contra las fuerzas iraquíes.

- 19 GR4s septiembre Tornado prestan apoyo aéreo primera cerca de un grupo de peshmerga kurda cerca de Sinjar, a continuación, después de un avión de repostar en vuelo de Voyager cisterna, brindar apoyo a otras fuerzas kurdas en Mosul tomadas.

20 Septiembre, un Reaper lanza un Hellfire y neutraliza un depósito de explosivos en el oeste de Iraq.

- 21 de septiembre, otro dispositivo piloto remoto Reaper detecta un convoy de dos vehículos que transportan cazas ISIL y los elimina con un Hellfire.

- 24 de septiembre, un par de GR4 realizan otro ataque cerca de Mosul después de solicitar apoyo aéreo para ayudar a las fuerzas kurdas bajo el fuego de un mortero ISIL. Objetivo destruido con el misil Paveway.

- 27 September, un Reaper patrullero se enfrenta a un misil Hellfire durante una misión de vigilancia: varios terroristas se movían entre dos edificios.

- 29 Septiembre, también en el norte de Iraq, un Reaper rastrea un automóvil con varios extremistas ISIL a bordo, elimina el objetivo y luego participa en el apoyo a las operaciones cercanas.

- 30 de septiembre, dos tornado GR4 proporcionan soporte al oeste de Kirkuk. Durante la operación, se suministran en vuelo mediante una cabina de aire KC2 Voyager. Eliminan varios nidos de ametralladoras con misiles guiados por láser.

- 1 October, un Reaper en apoyo del peshmerga kurdo elimina un grupo de terroristas con un misil Hellfire. La del primero de octubre se conoce como la última ofensiva llevada a cabo contra lo que se presume que permaneció de la red terrorista ISIL en el norte de Iraq.

- 2 de octubre, los tornado GR4 sacados de la base de la RAF en Akrotiri, Chipre, proporcionan apoyo aéreo cercano a los peshmerga kurdos al suroeste de Kirkuk. Los extremistas del ISIL son eliminados con una bomba Paveway IV. En el mismo período de tiempo en las áreas del sur y el oeste, un Reaper monitorea un ataque aéreo de la coalición en un edificio del EIIL y neutraliza una camioneta blindada. Un segundo avión no tripulado elimina una ametralladora escondida entre los árboles que atacaron a un cazabombardero de la coalición internacional.

- 4 Octubre, Panavia Tornado Los GR4 que patrullan el oeste de Irak destruyen una posición del EIIL equipada con un cañón antiaéreo al liberar un Paveway IV. Un Dron MQ-9 Reaper opera al mismo tiempo en la provincia de Anbar en apoyo de las incursiones de la coalición contra el Da'ish. Elimina una ametralladora pesada.

- 5 de octubre, un Reaper en una misión al oeste del país identifica y elimina el intento de un grupo terrorista de colocar un artefacto explosivo. El objetivo está centrado con un misil Hellfire.

(foto: Ministerio de Defensa del Reino Unido)