El sargento Mathew Pous es el primer "Soldado del Cielo" en obtener el título de "maestro de salto" italiano

(Para Andrea Cucco)
07/02/24

El sargento del ejército estadounidense Mathew Pous, que sirve en el 2do batallón de los 503 ° Regimiento de Infantería de la 173a Brigada Aerotransportada con sede en Vicenza, es la primera Soldado del cielo ("Soldado del cielo"1) para obtener el título de “jumpmaster” italiano.

La premiación se produjo luego de completar con éxito el “curso riguroso” en la centro de entrenamiento de paracaidismo de Pisa, el 18 de diciembre de 2023.

"Estoy muy orgulloso de haberme graduado del curso de instructor de italiano" dijo Pous, subrayando el honor de ser el primero en 173a Brigada Aerotransportada y el tercero en la historia del Ejército de EE. UU. en lograr ese hito.

Dada la notoria dificultad de la escuela italiana, comparable a Escuela de salto del ejército de EE. UU., el camino de Pous no ha estado exento de desafíos: los candidatos deben aprender secuencias complejas de inspección de paracaídas para garantizar la seguridad en vuelo.

Sin embargo, su predisposición lingüística habría jugado un papel clave: "Enseguida se sorprendieron de lo bueno que era mi italiano" Pous reveló, añadiendo que el uso de "Lengua y dialecto italiano para integrar" habían derribado las barreras culturales iniciales.

Su inmersión en la cultura italiana comenzó en contextos cotidianos, como en la cantina de Vicenza, donde pidió a los chefs “cómo decir 'huevos fritos' y otras palabras".

Después de completar el Curso de maestro de salto del ejército de EE. UU. apenas tres meses antes, Pous se enfrentaba a la escuela italiana armado con la experiencia de 35 saltos como paracaidista y con una detallada documentación en vídeo de su trayectoria formativa, en la que destacaba la distinciones entre prácticas italianas y americanas, como gestión de línea estática y procedimientos previos al salto.

"Mi mejor recuerdo probablemente fue el café diario después del entrenamiento matutino. ¡Era como un ritual!" - comentó Pous, destacando el aspecto humano que caracterizó su experiencia en Italia.

La ceremonia de graduación ofreció a Pous no sólo un reconocimiento personal sino también la confirmación del profundo vínculo entre los militares italianos y estadounidenses, y el coronel Antonio D'Agostino ensalzó el honor mutuo al otorgar el diploma italiano.

Con esta calificación, Pous no sólo amplió su experiencia aerotransportada sino que también se posicionó como embajador de un espíritu basado en la precisión, la eficiencia y la cooperación internacional.

“El Sargento Pous es un gran ejemplo de alguien que se toma en serio su trabajo y reconoce nuestro papel como embajadores en un país extranjero” - comentó el comandante del 2.º batallón del 503.º regimiento de infantería, el teniente coronel Sheldon Broedel.

De cara al futuro, Pous está decidido a "completar el círculo" con más cursos en Estados Unidos y Francia.

1 El término se utiliza a menudo para referirse a los paracaidistas militares, en particular a los de unidades aerotransportadas como la 173.ª Brigada Aerotransportada del ejército de los Estados Unidos, conocida con el sobrenombre de "Soldados del cielo". Estos soldados están entrenados para lanzarse en paracaídas, realizando operaciones militares en territorios hostiles o inaccesibles.

Foto: US Army