Después de un año volvimos al Donbass. Mientras escribimos, es de noche, pero el cielo sobre el distrito de Petrovsky está iluminado por el día por los fogonazos de la artillería. Pronto estaremos en el frente para contar una guerra en el corazón de Europa olvidada por todos.
Una columna TIR espera en línea en la aduana. Son decenas. De vez en cuando, alguien sale unos metros y resopla, como un alce adormilado.
Los rusos revisan nuestros pasaportes con un teléfono inteligente. Date prisa no vive aquí. Después de 4 horas de espera pasamos.
En el lado del Donbass, inmediatamente apúrate. Lo máximo está hecho: oficialmente la región de Rostov y la Santa Madre Rusia están atrás; al frente, solo está el camino a Donetsk.
Los uniformes verdes y el mismo aspecto son una guía entre los abedules y el asfalto mojado. Estamos en Ucrania o tal vez no ... Para los mosquitos llegados con las intensas lluvias de estos días no es importante; no tienen fronteras, simplemente se rompen.
Esta es una temporada excepcionalmente húmeda, pero el clima templado de junio hace que todo sea más dulce. Un inmenso verde rompe el estéril gris de los restos del invierno pasado. Entre los árboles altos se abre la llanura que conduce al oeste, hacia Donetsk.
En un año, muchas cosas han cambiado en la Ucrania pro rusa: las carreteras han sido resurgidas y todo parece normal; ahora hay incluso una fuerza policial para el orden público.
Donetsk ha vuelto a ser la ciudad de las mil rosas, como lo fue una vez. Los plantan por todas partes: islas de tráfico, jardines, parques públicos. Hace un año solo había soldados. Ahora vemos a varios jardineros ...
A primera vista parece que ha pasado un siglo. Las calles están abarrotadas y en la superficie la vida fluye como si nada hubiera pasado. En el centro no hay rastro de la guerra; todo eliminado, todo como antes.
Pero detrás de la apariencia, todavía hay muerte y miedo. Todo lo que se necesita es la noche, cuando con el tiempo de Moscú cae la oscuridad y todo está en silencio. Un rumor lejano recuerda las frescas lluvias de verano de estas partes. En realidad es la artillería que sigue tirando sin descanso. Los relámpagos llegan del distrito de Petrovs'kyi, suburbio suroeste. Por el momento es la única forma de entender que la primera línea está más cerca de lo que pensamos.
Nos movemos hacia el norte, entre los edificios y las uniones de los suburbios. El área antes del aeropuerto, uno de los símbolos de la guerra en Ucrania, está golpeada por bombas. Entre las hileras de abedules están los bloques de casas de estilo soviético marcadas por astillas de conchas. Parece que ha pasado un huracán gris. El rugido de la artillería se hace más fuerte y más frecuente. La línea de luchas está muy cerca. 
conocer Spartaco, Voluntario italiano entre las filas del pro-ruso. Es un alistamiento de la primera hora; Es prácticamente aquí desde que comenzó el drama.
Spartaco en Italia fue un parà de la rayo y el Amaranto Vasco nunca lo quita. Despegue con la vegetación verde del camuflaje ruso que usa. En el hombro tiene el parche con la escritura cirílica DNR, el acrónimo de la república de donbass.
Herido tres veces, dos de los cuales en solo diez días, aquí es estimado por todos y no quiere regresar. También fue decorado, pero prevalece la humildad y cambia de tema de inmediato. Sus ojos son buenos, velados solo por una nota de melancolía. La guerra, incluso cuando es una elección, deja una marca indeleble en el ojo.
Nos dice que, a pesar de la aparente normalidad, los enfrentamientos continúan con graves pérdidas en ambos bandos: el ejército ucraniano por un lado; El ejército de Donbass por el otro. En Occidente no hemos hablado de ello durante meses, pero la tragedia continúa sin cesar.
Hay mucha tensión No tienes que llegar muy lejos para entenderlo. Un asador de Donetsk, justo al otro lado del aeropuerto, es la ciudad de Avdiivka donde luchas casa por casa. El número de heridos y caídos aumenta día a día en total silencio de los medios.
Spartaco Nos dice que el problema es un cruce de autopistas de importancia estratégica.
También luchó en Avdiivka junto con el Batallón 1 °, compuesto por voluntarios con al menos un año y medio de experiencia en el frente. Aquí no te metas y hablas un poco. La guerra es seria y, sobre todo, es verdadera.
Sonriendo, deja pasar una breve ráfaga de nostalgia que suaviza su rostro. Nos dice que acaba de conocer su compatriota vino de Italia para llevar el queso a partir de sus valles y saludos desde casa, además de la ayuda humanitaria para los civiles.
Lo saludamos, prometiéndole volver a encontrarlo. Por razones de seguridad, no nos dice dónde y por cuánto, pero está a punto de llegar a un punto anónimo de la primera línea.
Para ir al frente toma la acreditación de la prensa militar y todo Centro de Prensa tienes que esperar un poco El regreso a la normalidad también ha llevado a un aumento de la burocracia ...
Con la acreditación civil no se puede ir más allá de un área determinada. Nada más tomar el aeropuerto nos paran y nos llevan a un cuartel de batallón Vostok para investigaciones.
Il Vostok Está compuesto por voluntarios de Rusia, Chechenia y Crimea. Todos son veteranos entrenados con un estándar de fuerzas especiales.
Podemos hacer frente rápidamente en la sala de interrogatorios, pero entendemos cuán grave es la pregunta. Para llegar a Avdiivka se necesita acreditación militar, no hay otra manera. Spartaco nos advirtió del riesgo allí, pero estamos a la espera de poder movernos en los próximos días.
Mientras tanto, sin prisa, el tiempo fluye y la luz del día cambia.
Abedules altos, cielos grises, dos niños observándonos, un automóvil que pasa frotando la humedad del asfalto. Estamos en europa Una Europa desgarrada por una guerra olvidada por todos.
(Continuación)
(foto: Giorgio Bianchi)
