En el tema de las sanciones accesorias militares: la diferencia entre "degradación" y "eliminación del rango"

(Para Marco Valerio Verni)
15/03/16

Como resultado de varios eventos noticiosos relacionados con delitos penales cometidos por el ejército, parece necesario aclarar la diferencia entre "degradación" y "eliminación" del grado, que a veces se confunde, también debido a una terminología que, de hecho, puede extraerse. en el engaño que no es propiamente "de oficio": ambos están previstos por el código penal militar de paz (cpmp) y se cuentan entre los llamados "castigos accesorios" (impuestos, es decir, además del encarcelamiento principal del alias), juntos la suspensión del empleo, la suspensión del título y, por último, la publicación de la oración, pero difieren sustancialmente entre sí.

La degradación, de hecho, es el castigo accesorio más grave, y es aplicable a todos los militares, incluidos los de las tropas: implica, para quien lo sufre (incluido el simple militar) el cese de la afiliación a las Fuerzas Armadas (cancelación de los roles), además del derecho de conservar las condecoraciones ya adquiridas o de recibir otras, así como la capacidad de realizar tareas o trabajos para las propias Fuerzas Armadas (a menos que la ley disponga lo contrario).

Por lo general, se ordena después de una condena principal particularmente alta (cadena perpetua, prisión de no menos de cinco años, así como cualquier otra sentencia impuesta con la declaración de "habituidad criminal" limitada a las sentencias contra funcionarios militares o en general). licencia por delitos militares), y se extiende a todos los efectos desde el día en que la sentencia relativa se volvió irrevocable. A menudo, también se acompaña de la sanción común adicional de interdicción de las oficinas públicas (Artículo 28 cp1).

La expulsión, por otro lado, se aplica a todos los militares cubiertos por un grado, por lo tanto, aquellos que pertenecen a la última clase (militares simples) están excluidos.

Aquellos que están sujetos a una oración tan accesoria se derivan del estado de un simple soldado, cualquiera que sea el grado obtenido anteriormente.

Sin embargo, a diferencia de los degradados, los militares retirados de su rango conservan su "calidad militar", incluso si sigue siendo un simple soldado, quedando excluido cualquier posibilidad de carrera.

Esta sanción no produce efectos civiles (como el anterior) y, en general, se impone en el caso de una sentencia de más de tres años.

Históricamente, parece que se conocían estos crímenes ya en el período republicano romano, cuando los militares (y los funcionarios públicos) que habían demeritado en sus deberes podían ser sometidos a tres tipos de medidas que, en orden creciente de gravedad, eran: milicia mutatio, la gradus dejectio y missio ignominiosa2.

La missio ignominiosa (que corresponde a la degradación de hoy), también llamada exauctoratioDe hecho, consistió en la expulsión del ejército o en la interrupción del rol público cubierto (la disposición se celebró con una ceremonia en la que el condenado fue privado en público, precisamente para subrayar la infamia de los signos que caracterizaron su condición).

La gradus dejectio o regradatiopor otro lado, a quien la "eliminación del rango" es comparable, llevó al condenado a la pérdida del rango y los honores adquiridos durante su carrera.

(ilustración: Michele Marsan, michele.marsan@gmail.com)

1 Puede ser perpetua o temporal y priva al condenado del derecho de electorado activo y pasivo, de cualquier cargo público y de cualquier servicio público no obligatorio, de la calidad de tutor o curador, de títulos y dignidades académicas así como de la posibilidad de ser premiado.

2 Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts y des métiers, Universidad de Chicago., 2001, págs. 4: 757 - 4: 759. Consultado el 11 de marzo de 2016.